The King of Oak Street Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Vs1:
Vs1:
Like a leaf caught in the wind he drifted a while
Ca o frunză prinsă de vânt, a plutit un timp
With no purpose or direction to his life
Fără niciun scop sau direcție în viața lui
He tried to get himself together
A încercat să se reunească
And pacify his mind
Și liniștește-i mintea
And forget about the things he left behind.
Și uită de lucrurile pe care le-a lăsat în urmă.
Ch1:
Ch1:
A cryin' woman he left standing in his door
O femeie care plângea pe care a lăsat-o în picioare la ușa lui
With a two month old baby in her arms
Cu un bebeluș de două luni în brațe
His little black book he left torn upon the floor
Cărțica lui neagră și-a lăsat-o ruptă pe podea
God only knows he never meant to do her wrong.
Numai Dumnezeu știe că nu a vrut niciodată să-i facă rău.
Vs2:
Vs2:
A careless weekend on the other side of town
Un weekend nepăsător în cealaltă parte a orașului
Has torn the king of Oak Street's Castle down
A dărâmat castelul regelui de pe Oak Street
And all week long he's tried to phone her
Și toată săptămâna a încercat să o sune
But she won't let him explain
Dar ea nu-l va lăsa să explice
Now Sunday morning finds him walking in the rain.
Acum duminica dimineata il gaseste mergand in ploaie.
Ch2:
Ch2:
He sits now in a phone booth and he prays
El stă acum într-o cabină telefonică și se roagă
That she'll forgive him
Că ea îl va ierta
And she'll believe he's changed his ways
Și ea va crede că el și-a schimbat felurile
With shaking hands he deposits his last dime
Cu mâinile tremurânde, își depune ultimul ban
And he's still praying that she won't hang up this time.
Și încă se roagă ca ea să nu închidă de data asta.
Vs3:
Vs3:
Then the sweetest voice he's ever heard says hello
Apoi, cea mai dulce voce pe care a auzit-o vreodată salută
Breakfast's almost ready baby, come on home
Micul dejun este aproape gata iubito, vino acasă
I've thought the whole thing over
M-am gândit la toată treaba
And I think I understand
Și cred că înțeleg
That the king of Oak Street is just an ordinary man.
Că regele de pe Oak Street este doar un om obișnuit.
I've thought the whole thing over
M-am gândit la toată treaba
And I think I understand
Și cred că înțeleg
That the king of Oak Street is just an ordinary man.
Că regele de pe Oak Street este doar un om obișnuit.
(Thanks to Derek Perry for tabs)
(Mulțumesc lui Derek Perry pentru file)