The King of Oak Street Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Vs1:
Vs1:
Like a leaf caught in the wind he drifted a while
Rüzgara kapılmış bir yaprak gibi bir süre sürüklendi
With no purpose or direction to his life
Hayatının hiçbir amacı ya da yönü olmadan
He tried to get himself together
Kendini toparlamaya çalıştı
And pacify his mind
Ve zihnini sakinleştir
And forget about the things he left behind.
Ve geride bıraktığı şeyleri unut.
Ch1:
Bölüm1:
A cryin' woman he left standing in his door
Kapısında bıraktığı ağlayan bir kadın
With a two month old baby in her arms
Kucağında iki aylık bebeğiyle
His little black book he left torn upon the floor
Yerde yırtılmış bıraktığı küçük siyah kitabı
God only knows he never meant to do her wrong.
Ona asla yanlış yapmak istemediğini yalnızca Tanrı biliyor.
Vs2:
Vs2:
A careless weekend on the other side of town
Şehrin diğer tarafında dikkatsiz bir hafta sonu
Has torn the king of Oak Street's Castle down
Oak Street'in kalesinin kralını yerle bir etti
And all week long he's tried to phone her
Ve bütün hafta boyunca ona telefon etmeye çalıştı
But she won't let him explain
Ama açıklamasına izin vermiyor
Now Sunday morning finds him walking in the rain.
Şimdi Pazar sabahı onu yağmurda yürürken buluyor.
Ch2:
Bölüm2:
He sits now in a phone booth and he prays
Şimdi bir telefon kulübesinde oturuyor ve dua ediyor
That she'll forgive him
Onu affedeceğini
And she'll believe he's changed his ways
Ve onun yollarını değiştirdiğine inanacak
With shaking hands he deposits his last dime
Elleri titreyerek son kuruşunu yatırdı
And he's still praying that she won't hang up this time.
Ve hala bu sefer telefonu kapatmaması için dua ediyor.
Vs3:
Vs3:
Then the sweetest voice he's ever heard says hello
Sonra duyduğu en tatlı ses merhaba diyor
Breakfast's almost ready baby, come on home
Kahvaltı neredeyse hazır bebeğim, eve gel
I've thought the whole thing over
Her şeyi tekrar düşündüm
And I think I understand
Ve sanırım anlıyorum
That the king of Oak Street is just an ordinary man.
Oak Sokağı'nın kralı sıradan bir adam.
I've thought the whole thing over
Her şeyi tekrar düşündüm
And I think I understand
Ve sanırım anlıyorum
That the king of Oak Street is just an ordinary man.
Oak Sokağı'nın kralı sıradan bir adam.
(Thanks to Derek Perry for tabs)
(sekmeler için Derek Perry'ye teşekkürler)