Wonderland Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is my first tab. I figured out the chords my self hope you guys like it. :)
To moja pierwsza zakładka. Wymyśliłem akordy, mam nadzieję, że wam się spodobają. :)
Intro : C Bb
Wprowadzenie: C Bb
I was just a young kid with time to waste.
Byłem tylko małym dzieckiem, które miało czas do stracenia.
Living out of my car, those were the days.
Życie poza samochodem, to były czasy.
We were all the wild ones, the wasted youth.
Wszyscy byliśmy dzicy, zmarnowana młodość.
Other than a dream had nothing to lose.
Poza marzeniem nie miałem nic do stracenia.
Ain't it funny how time flies, fades into gold.
Czy to nie zabawne, jak czas leci i zamienia się w złoto.
Now i wanna do a drive by but i can't find the road.
Chcę teraz przejechać, ale nie mogę znaleźć drogi.
Back to wonderland.
Powrót do krainy czarów.
Where it all began.
Gdzie wszystko się zaczęło.
Everything was so simple then, living life like our last weekend.
Wszystko było wtedy takie proste, żyć jak nasz ostatni weekend.
Wish i could find my way back to wonderland.
Chciałbym znaleźć drogę powrotną do krainy czarów.
Carrie's in the valley, she's got a kid.
Carrie jest w dolinie, ma dziecko.
Julie's still a waitress living on tips.
Julie nadal jest kelnerką i żyje z napiwków.
Sometimes we get together and shoot the shit.
Czasami spotykamy się i strzelamy.
But its not the same now, no nothing is.
Ale teraz to nie to samo, nie, nic nie jest.
Feels like it was movie that plays in my mind.
Mam wrażenie, że w mojej głowie odtwarza się film.
Shadows of a past life, wish i could rewind.
Cienie poprzedniego życia, chciałbym móc je przewinąć.
Back to wonderland.
Powrót do krainy czarów.
Where it all began.
Gdzie wszystko się zaczęło.
Everything was so simple then, living life like our last weekend.
Wszystko było wtedy takie proste, żyć jak nasz ostatni weekend.
Wish i could find my way back to wonderland.
Chciałbym znaleźć drogę powrotną do krainy czarów.
Didn't have a clue what we were doing or where we would end up.
Nie mieliśmy pojęcia, co robimy i gdzie skończymy.
Living off of nickels and dimes in our young reckless love.
Żyjąc z pięciocentówek i dziesięciocentówek w naszej młodej, lekkomyślnej miłości.
We didn't ever think that time would ever come to an end.
Nie przypuszczaliśmy, że ten czas kiedykolwiek się skończy.
Now if i could, you know i'd run.
Gdybym mógł, wiesz, że uciekłbym.
Back to wonderland.
Powrót do krainy czarów.
Where it all began.
Gdzie wszystko się zaczęło.
Everything was so simple then, living life like our last weekend.
Wszystko było wtedy takie proste, żyć jak nasz ostatni weekend.
Wish i could find my way back to wonderland.
Chciałbym znaleźć drogę powrotną do krainy czarów.
Outro: Bb C
Końcówka: Bb C
Read more: KESHA - WONDERLAND LYRICS
Przeczytaj więcej: KESHA – teksty piosenek WONDERLAND