Marie كلمات أغنية ترجمة عربية

Hey, this would be my first tab. These are all the chords to Marie by Kevin Devine. My
مهلا، هذه ستكون علامة التبويب الأولى لي. هذه كلها أوتار لماري بواسطة كيفن ديفين. بلدي
apologies for any errors. Enjoy!
نعتذر عن أي أخطاء. يتمتع!
(On the first A chord, Kevin does a little hammer on. To do this, start in the Am
(في الوتر الأول، يطرق كيفن قليلاً. وللقيام بذلك، ابدأ في الصباح
position and just hammer on the second fret of the B string)
الموضع والمطرقة فقط على الحنق الثاني من السلسلة B)
Marie, you got me thinkin'
ماري، لقد جعلتني أفكر
Long term and being careful with my drinkin'
على المدى الطويل والحرص على شربي
And looking forward to my holidays and weekends
وأتطلع إلى إجازاتي وعطلات نهاية الأسبوع
Marie, I love the way you got me thinkin'
ماري، أنا أحب الطريقة التي جعلتني أفكر بها
But Marie, I'm always workin'
لكن ماري، أنا أعمل دائمًا
Long drives, bad food, stale air, and such boredom
القيادة لمسافات طويلة، والطعام السيئ، والهواء الفاسد، وما إلى ذلك من الملل
When I get home, we'll take a trip or just sit around and do nothing
عندما أعود إلى المنزل، سنذهب في رحلة أو نجلس ولا نفعل شيئًا
Rent a movie or something
استئجار فيلم أو شيء من هذا
Whatever gets your blood pumpin'
كل ما يضخ دمك
My Marie
ماري بلدي
You're all the pretty music that I need
أنت كل الموسيقى الجميلة التي أحتاجها
So lay down on that couch and sing for me
لذا استلقي على تلك الأريكة وغني لي
(The instrumental is basically the verse, except for the D. On the D, you start out in
(الآلة هي في الأساس الآية، باستثناء D. في D، عليك أن تبدأ في
normal position, then move the D up two frets, then do a Dm position on the fifth fret.
الوضع الطبيعي، ثم حرك D إلى أعلى نقرتين، ثم قم بوضع Dm على الحنق الخامس.
Then you go back to A and continue as normal.)
ثم تعود إلى A وتستمر كالمعتاد.)
You're all the pretty music that I need
أنت كل الموسيقى الجميلة التي أحتاجها
So lay down on that couch and sing for me
لذا استلقي على تلك الأريكة وغني لي
Marie, you got me thinkin'
ماري، لقد جعلتني أفكر
Long term and being careful with my drinkin'
على المدى الطويل والحرص على شربي
And looking forward to my holidays and weekends
وأتطلع إلى إجازاتي وعطلات نهاية الأسبوع
Marie, I love the way you got me thinkin'
ماري، أنا أحب الطريقة التي جعلتني أفكر بها
Marie, I love the way you got me thinkin'
ماري، أنا أحب الطريقة التي جعلتني أفكر بها
Then, at the end, you do the Am to A hammer on thing three more times, and end on A.
ثم، في النهاية، تقوم بالضرب على الشيء ثلاث مرات أخرى، وتنتهي عند A.
Thanks for reading! I hope this is useful :) Feel free to point out any errors.
شكرا للقراءة! آمل أن يكون هذا مفيدًا :) لا تتردد في الإشارة إلى أي أخطاء.