Marie Paroles Traduction Française

Kevin Devine - Marie

by Kevin Devine

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kevin Devine Marie

Hey, this would be my first tab. These are all the chords to Marie by Kevin Devine. My
Hé, ce serait mon premier onglet. Ce sont tous les accords de Marie de Kevin Devine. Mon
apologies for any errors. Enjoy!
excuses pour toute erreur. Apprécier!
(On the first A chord, Kevin does a little hammer on. To do this, start in the Am
(Sur le premier accord A, Kevin fait un petit coup de marteau. Pour cela, commencez par le Am
position and just hammer on the second fret of the B string)
position et martelez simplement la deuxième frette de la corde B)
Marie, you got me thinkin'
Marie, tu m'as fait réfléchir
Long term and being careful with my drinkin'
À long terme et en faisant attention à ma consommation d'alcool
And looking forward to my holidays and weekends
Et j'attends avec impatience mes vacances et mes week-ends
Marie, I love the way you got me thinkin'
Marie, j'aime la façon dont tu me fais penser
But Marie, I'm always workin'
Mais Marie, je travaille toujours
Long drives, bad food, stale air, and such boredom
De longs trajets, de la mauvaise nourriture, de l'air vicié et un tel ennui
When I get home, we'll take a trip or just sit around and do nothing
Quand je rentrerai à la maison, nous partirons en voyage ou resterons assis à ne rien faire
Rent a movie or something
Louer un film ou quelque chose comme ça
Whatever gets your blood pumpin'
Tout ce qui fait pomper ton sang
My Marie
Ma Marie
You're all the pretty music that I need
Tu es toute la jolie musique dont j'ai besoin
So lay down on that couch and sing for me
Alors allonge-toi sur ce canapé et chante pour moi
(The instrumental is basically the verse, except for the D. On the D, you start out in
(L'instrumental est essentiellement le couplet, à l'exception du D. Sur le D, vous commencez en
normal position, then move the D up two frets, then do a Dm position on the fifth fret.
position normale, puis déplacez le D vers le haut de deux frettes, puis faites une position Dm sur la cinquième frette.
Then you go back to A and continue as normal.)
Ensuite, vous revenez à A et continuez comme d'habitude.)
You're all the pretty music that I need
Tu es toute la jolie musique dont j'ai besoin
So lay down on that couch and sing for me
Alors allonge-toi sur ce canapé et chante pour moi
Marie, you got me thinkin'
Marie, tu m'as fait réfléchir
Long term and being careful with my drinkin'
À long terme et en faisant attention à ma consommation d'alcool
And looking forward to my holidays and weekends
Et j'attends avec impatience mes vacances et mes week-ends
Marie, I love the way you got me thinkin'
Marie, j'aime la façon dont tu me fais penser
Marie, I love the way you got me thinkin'
Marie, j'aime la façon dont tu me fais penser
Then, at the end, you do the Am to A hammer on thing three more times, and end on A.
Ensuite, à la fin, vous faites le marteau Am à A trois fois de plus et vous terminez sur A.
Thanks for reading! I hope this is useful :) Feel free to point out any errors.
Merci d'avoir lu! J'espère que cela vous sera utile :) N'hésitez pas à signaler toute erreur.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.