Marie Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hey, this would be my first tab. These are all the chords to Marie by Kevin Devine. My
Hej, to byłaby moja pierwsza zakładka. To są wszystkie akordy do Marie Kevina Devine’a. Mój
apologies for any errors. Enjoy!
przepraszam za jakiekolwiek błędy. Cieszyć się!
(On the first A chord, Kevin does a little hammer on. To do this, start in the Am
(W pierwszym akordzie A Kevin lekko uderza młotkiem. Aby to zrobić, zacznij od Am
position and just hammer on the second fret of the B string)
pozycji i po prostu wbij młotkiem w drugi próg struny B)
Marie, you got me thinkin'
Marie, dałaś mi do myślenia
Long term and being careful with my drinkin'
Długoterminowo i ostrożnie z piciem
And looking forward to my holidays and weekends
I nie mogę się doczekać wakacji i weekendów
Marie, I love the way you got me thinkin'
Marie, uwielbiam sposób, w jaki dajesz mi do myślenia
But Marie, I'm always workin'
Ale Marie, zawsze pracuję
Long drives, bad food, stale air, and such boredom
Długie podróże, kiepskie jedzenie, stęchłe powietrze i taka nuda
When I get home, we'll take a trip or just sit around and do nothing
Kiedy wrócę do domu, pojedziemy na wycieczkę lub po prostu posiedzimy i nic nie będziemy robić
Rent a movie or something
Wypożycz film czy coś
Whatever gets your blood pumpin'
Cokolwiek sprawia, że twoja krew pompuje się
My Marie
Moja Maria
You're all the pretty music that I need
Jesteście całą piękną muzyką, której potrzebuję
So lay down on that couch and sing for me
Więc połóż się na tej kanapie i śpiewaj dla mnie
(The instrumental is basically the verse, except for the D. On the D, you start out in
(Instrument to w zasadzie zwrotka, z wyjątkiem D. Na D zaczynasz od
normal position, then move the D up two frets, then do a Dm position on the fifth fret.
normalnej pozycji, następnie przesuń D o dwa progi w górę, a następnie wykonaj pozycję Dm na piątym progu.
Then you go back to A and continue as normal.)
Następnie wracasz do punktu A i kontynuujesz normalnie.)
You're all the pretty music that I need
Jesteście całą piękną muzyką, której potrzebuję
So lay down on that couch and sing for me
Więc połóż się na tej kanapie i śpiewaj dla mnie
Marie, you got me thinkin'
Marie, dałeś mi do myślenia
Long term and being careful with my drinkin'
Długoterminowo i ostrożnie z piciem
And looking forward to my holidays and weekends
I nie mogę się doczekać wakacji i weekendów
Marie, I love the way you got me thinkin'
Marie, uwielbiam sposób, w jaki dajesz mi do myślenia
Marie, I love the way you got me thinkin'
Marie, uwielbiam sposób, w jaki dajesz mi do myślenia
Then, at the end, you do the Am to A hammer on thing three more times, and end on A.
Następnie, na koniec, jeszcze trzy razy uderzasz młotkiem Am do A i kończysz na A.
Thanks for reading! I hope this is useful :) Feel free to point out any errors.
Dziękuję za przeczytanie! Mam nadzieję, że będzie to przydatne :) Zapraszam do wskazywania wszelkich błędów.