Shaney Boy كلمات أغنية ترجمة عربية

Shaney boy. Kevin Johnson
صبي شاني. كيفن جونسون
Little boy you seem to wake up earlier every morning
أيها الولد الصغير، يبدو أنك تستيقظ مبكرًا كل صباح
Come running from your bed to greet the day
تعال من سريرك لتحية اليوم
With a pair of sleepy eyes that could have slept a little longer
مع زوج من العيون الناعسة التي كان من الممكن أن تنام لفترة أطول قليلاً
But you've a thousand urgent things you have to say.
ولكن لديك آلاف الأشياء العاجلة التي عليك أن تقولها.
And the morning passes quickly in the springtime
ويمر الصباح سريعا في فصل الربيع
and the springtime brings such fascinating games
ويأتي فصل الربيع بمثل هذه الألعاب الرائعة
Puppy dogs and chocolate frogs and fishing lines
جرو الكلاب والضفادع الشوكولاته وخطوط الصيد
/ m7 ass
/ م7 الحمار
and pretending that you didnt hear your mommy call your name.
والتظاهر بأنك لم تسمع والدتك تنادي اسمك.
Shaney Boy your lunch is growing cold here on the table
شايني بوي، غدائك أصبح باردًا هنا على الطاولة
and you have to eat these things to make you grow
وعليك أن تأكل هذه الأشياء لتجعلك تنمو
and I know youre only scared that youll be missing out on something
وأنا أعلم أنك خائف فقط من أن يفوتك شيء ما
but even busy people have to eat you know.
ولكن حتى الأشخاص المشغولين يجب أن يأكلوا كما تعلم.
And the afternoon goes quickly when theres good times
ويمضي فترة ما بعد الظهر بسرعة عندما تكون هناك أوقات جيدة
and theres good times in the garden every day
وهناك أوقات جيدة في الحديقة كل يوم
Little friendly butterflies that flutter by
الفراشات الصغيرة الودية التي ترفرف
and a little friend to help you chase those butterflies away.
وصديقًا صغيرًا ليساعدك في مطاردة تلك الفراشات بعيدًا.
Shaney Boy those eyes of yours are looking kind of drowsy
شايني بوي، عيناك تلك تبدو وكأنها نعسان نوعًا ما
and I know you never want the day to end
وأنا أعلم أنك لا تريد أن ينتهي اليوم أبدًا
but just think if you close your eyes and lie back on your pillow
لكن فكر فقط إذا أغمضت عينيك واستلقيت على وسادتك
Wont be long before the mornings here again.
لن يمر وقت طويل قبل الصباح هنا مرة أخرى.
And the Morning passes quickly in our lifetime
والصباح يمر سريعا في حياتنا
and before you even notice that its gone.
وقبل أن تلاحظ حتى أنه قد اختفى.
So little boy I'm noticing the nice times now
أيها الولد الصغير أنا ألاحظ الأوقات الجميلة الآن
Cos I know that little boys dont stay little boys for long
لأنني أعلم أن الأولاد الصغار لا يبقون صغارًا لفترة طويلة
Repeat first part of first verse.
كرر الجزء الأول من الآية الأولى.
Thats it. 1st tab . Hope its useful to someone.
هذا كل شيء. علامة التبويب الأولى. نأمل أن تكون مفيدة لشخص ما.