Shaney Boy Letras Tradução em Português

Shaney boy. Kevin Johnson
Shaney, garoto. Kevin Johnson
Little boy you seem to wake up earlier every morning
Garotinho, você parece acordar mais cedo todas as manhãs
Come running from your bed to greet the day
Venha correndo da sua cama para cumprimentar o dia
With a pair of sleepy eyes that could have slept a little longer
Com um par de olhos sonolentos que poderiam ter dormido um pouco mais
But you've a thousand urgent things you have to say.
Mas você tem mil coisas urgentes a dizer.
And the morning passes quickly in the springtime
E a manhã passa rapidamente na primavera
and the springtime brings such fascinating games
e a primavera traz jogos tão fascinantes
Puppy dogs and chocolate frogs and fishing lines
Cachorrinhos e sapos de chocolate e linhas de pesca
/ m7 ass
/ m7 bunda
and pretending that you didnt hear your mommy call your name.
e fingindo que não ouviu sua mãe chamar seu nome.
Shaney Boy your lunch is growing cold here on the table
Shaney Boy, seu almoço está esfriando aqui na mesa
and you have to eat these things to make you grow
e você tem que comer essas coisas para crescer
and I know youre only scared that youll be missing out on something
e eu sei que você só está com medo de perder alguma coisa
but even busy people have to eat you know.
mas mesmo pessoas ocupadas precisam comer, você sabe.
And the afternoon goes quickly when theres good times
E a tarde passa rápido quando há bons momentos
and theres good times in the garden every day
e há bons momentos no jardim todos os dias
Little friendly butterflies that flutter by
Pequenas borboletas amigáveis que voam
and a little friend to help you chase those butterflies away.
e um amiguinho para ajudá-lo a afugentar essas borboletas.
Shaney Boy those eyes of yours are looking kind of drowsy
Shaney Boy, esses seus olhos parecem meio sonolentos
and I know you never want the day to end
e eu sei que você nunca quer que o dia acabe
but just think if you close your eyes and lie back on your pillow
mas pense se você fechar os olhos e deitar no travesseiro
Wont be long before the mornings here again.
Não demorará muito para que as manhãs voltem aqui.
And the Morning passes quickly in our lifetime
E a manhã passa rapidamente em nossa vida
and before you even notice that its gone.
e antes mesmo que você perceba que desapareceu.
So little boy I'm noticing the nice times now
Então, garotinho, estou percebendo os bons momentos agora
Cos I know that little boys dont stay little boys for long
Porque eu sei que os meninos não ficam meninos por muito tempo
Repeat first part of first verse.
Repita a primeira parte do primeiro verso.
Thats it. 1st tab . Hope its useful to someone.
É isso. 1ª aba. Espero que seja útil para alguém.