Shaney Boy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Kevin Johnson – Chłopiec Shaney
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Shaney boy. Kevin Johnson
Shaney, chłopak. Kevina Johnsona
Little boy you seem to wake up earlier every morning
Chłopcze, wydaje się, że każdego ranka budzisz się wcześniej
Come running from your bed to greet the day
Przybiegnij z łóżka, aby przywitać dzień
With a pair of sleepy eyes that could have slept a little longer
Z parą zaspanych oczu, które mogłyby spać trochę dłużej
But you've a thousand urgent things you have to say.
Ale masz tysiąc pilnych rzeczy do powiedzenia.
And the morning passes quickly in the springtime
A poranek wiosenny szybko mija
and the springtime brings such fascinating games
a wiosna przynosi takie fascynujące gry
Puppy dogs and chocolate frogs and fishing lines
Szczenięta, czekoladowe żaby i żyłki wędkarskie
/ m7 ass
/ m7 tyłek
and pretending that you didnt hear your mommy call your name.
i udawaj, że nie słyszałeś, jak mama woła Twoje imię.
Shaney Boy your lunch is growing cold here on the table
Shaney Boy, twój lunch na stole stygnie
and you have to eat these things to make you grow
i musisz jeść te rzeczy, żeby urosnąć
and I know youre only scared that youll be missing out on something
i wiem, że boisz się tylko, że coś przegapisz
but even busy people have to eat you know.
ale nawet zajęci ludzie muszą jeść, wiesz.
And the afternoon goes quickly when theres good times
A popołudnie mija szybko, kiedy są dobre chwile
and theres good times in the garden every day
i każdego dnia są dobre chwile w ogrodzie
Little friendly butterflies that flutter by
Małe przyjazne motyle, które fruwają
and a little friend to help you chase those butterflies away.
i małego przyjaciela, który pomoże Ci przegonić te motyle.
Shaney Boy those eyes of yours are looking kind of drowsy
Shaney Boy, te twoje oczy wyglądają na trochę senne
and I know you never want the day to end
i wiem, że nie chcesz, żeby ten dzień nigdy się nie skończył
but just think if you close your eyes and lie back on your pillow
ale pomyśl tylko, jeśli zamkniesz oczy i położysz się na poduszce
Wont be long before the mornings here again.
Niedługo znowu nastaną tu poranki.
And the Morning passes quickly in our lifetime
A poranek w naszym życiu szybko mija
and before you even notice that its gone.
i zanim w ogóle zauważysz, że już go nie ma.
So little boy I'm noticing the nice times now
Taki chłopcze, że teraz zauważam miłe chwile
Cos I know that little boys dont stay little boys for long
Bo wiem, że mali chłopcy nie pozostają małymi chłopcami na długo
Repeat first part of first verse.
Powtórz pierwszą część pierwszego wersetu.
Thats it. 1st tab . Hope its useful to someone.
To wszystko. Pierwsza zakładka. Mam nadzieję, że będzie to dla kogoś przydatne.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
