Light Me Up Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
I walked alone without a compass or map
Я шел один без компаса и карты
Stars still glowing in this aftermath
Звезды все еще светятся после этих последствий
Of a life spent wandering off the path, oh no
О жизни, проведенной в блужданиях по тропе, о нет.
If life's long lesson were a fairy tale
Если бы долгий урок жизни был сказкой
I'd still be searching for the holy grail
Я все еще буду искать Святой Грааль
Looking for a sign under every unturned stone
Ищу знак под каждым неперевернутым камнем
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
?Cause that's where I was when You found me
«Потому что именно там я был, когда Ты меня нашел.
That's where I was when You found me
Вот где я был, когда Ты нашел меня
Chorus:
Припев:
You light me up, You light me up
Ты зажигаешь меня, Ты зажигаешь меня
Out of the dark you changed my heart
Из темноты ты изменил мое сердце
Gave me a mission gave my life a permission to grow
Дал мне миссию, дал моей жизни разрешение расти
You light me up, You light me up
Ты зажигаешь меня, Ты зажигаешь меня
I once was lost and now I'm not
Однажды я потерялся, а теперь нет
You sanctify me; give my life direction alone
Ты освящаешь меня; дайте мне направление жизни в одиночку
You light me up, You light me up
Ты зажигаешь меня, Ты зажигаешь меня
Instrumental:
Инструментальная:
Verse 2:
Стих 2:
Through the chaos and the numbing chill
Сквозь хаос и ошеломляющий холод
Down in the valley up the tallest hill
Внизу, в долине, на самом высоком холме.
Inside every broken temple
Внутри каждого разрушенного храма
Is a space for You to fill
Это место для вас, чтобы заполнить
Instrumental:
Инструментальная:
Bridge:
Мост:
Change, this change I feel it down deep in my bones
Изменение, это изменение, я чувствую это глубоко в своих костях.
Change, this change I know that there is something more
Изменение, это изменение, я знаю, что есть что-то большее
More than just words, more than just a feeling
Больше, чем просто слова, больше, чем просто чувство
More than just a place Your spirit is revealing
Больше, чем просто место. Твой дух раскрывается.
More than just acceptance, more than just a tone
Больше, чем просто принятие, больше, чем просто тон
More than just a touch, when you're feeling alone
Больше, чем просто прикосновение, когда ты чувствуешь себя одиноким
You light me up, You light me up
Ты зажигаешь меня, Ты зажигаешь меня