Love Liedtext Deutsche Übersetzung

Keyshia Cole – Liebe

by Keyshia Cole

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Keyshia Cole Love

Sexy song.
Sexy Lied.
Intro slides up to these 4 chords, or just give em a little vibrato and it'll sound close.
Das Intro gleitet bis zu diesen 4 Akkorden, oder geben Sie ihnen einfach ein wenig Vibrato, dann wird es ähnlich klingen.
Repeats throughout except bridge.
Wird durchgehend wiederholt, mit Ausnahme der Brücke.
D---2--------2---2----4--------3--3 D---2-----2-----2-- <---Bridge
D---2--------2---2----4--------3--3 D---2-----2-----2-- <---Brücke
^(optional bass step)
^(optionaler Bassschritt)
(Intro)x2, faster transition second time
(Intro)x2, schnellerer Übergang beim zweiten Mal
(Verse)
(Vers)
I used to think that I wasn't fine enough
Früher dachte ich, dass es mir nicht gut genug ging
And I used to think I wasn't wild enough
Und ich dachte immer, ich wäre nicht wild genug
But I won't waste my time tryin' to figure out
Aber ich werde meine Zeit nicht damit verschwenden, es herauszufinden
Why you playin' games, what's this all about?
Warum spielst du Spiele, worum geht es?
And I can't believe you're hurting me
Und ich kann nicht glauben, dass du mir weh tust
I met your girl what a difference
Ich habe dein Mädchen kennengelernt, was für ein Unterschied
What you seen in her you ain't seen in me
Was du in ihr gesehen hast, hast du in mir nicht gesehen
But I guess it was all just make believe
Aber ich schätze, es war alles nur Einbildung
(Chorus)
(Chor)
Oh love, never knew what I was missin'
Oh Liebling, ich wusste nie, was ich vermisste
But I knew once we start kissin' I found
Aber ich wusste, sobald wir anfingen, uns zu küssen, fand ich es
Love, never knew what I was missin'
Liebe, ich wusste nie, was ich vermisste
But I knew once we start kissin' I found, found you
Aber ich wusste, sobald wir anfingen, uns zu küssen, habe ich dich gefunden, gefunden
Now you're goin', What am I gonna do?
Jetzt fragst du: Was soll ich tun?
So empty my heart, my soul can't go on
So leer ist mein Herz, meine Seele kann nicht weitermachen
(break)
(Pause)
Go on without you
Mach weiter ohne dich
My rainy days fade away
Meine regnerischen Tage verschwinden
When you come around please tell me baby
Wenn du vorbeikommst, sag es mir bitte, Baby
Why you go so far away, why you go
Warum gehst du so weit weg, warum gehst du?
(Chorus)
(Chor)
Oh love, never knew what I was missin'
Oh Liebling, ich wusste nie, was ich vermisste
But I knew once we start kissin' I found
Aber ich wusste, sobald wir anfingen, uns zu küssen, fand ich es
Love, never knew what I was missin'
Liebe, ich wusste nie, was ich vermisste
But I knew once we start kissin' I found, found you
Aber ich wusste, sobald wir anfingen, uns zu küssen, habe ich dich gefunden, gefunden
(Bridge, chords above)
(Brücke, Akkorde oben)
Who would have known I'd find you? &lt;--Repeat x2
Wer hätte gedacht, dass ich dich finden würde? <--Wiederholen Sie x2
(Verse)
(Vers)
Now you're goin', What am I gonna do?
Jetzt fragst du: Was soll ich tun?
So empty my heart, my soul can't go on
So leer ist mein Herz, meine Seele kann nicht weitermachen
(break)
(Pause)
Go on without you
Mach weiter ohne dich
My rainy days fade away
Meine regnerischen Tage verschwinden
When you come around say you're here to stay with me boy
Wenn du vorbeikommst, sag mir, dass du hier bist, um bei mir zu bleiben, Junge
I don't want you to leave me, I, I need you
Ich will nicht, dass du mich verlässt, ich, ich brauche dich
(Chorus)
(Chor)
Oh love, never knew what I was missin'
Oh Liebling, ich wusste nie, was ich vermisste
But I knew once we start kissin' I found
Aber ich wusste, sobald wir anfingen, uns zu küssen, fand ich es
Love, never knew what I was missin'
Liebe, ich wusste nie, was ich vermisste
But I knew once we start kissin' I found, found you
Aber ich wusste, sobald wir anfingen, uns zu küssen, habe ich dich gefunden, gefunden

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.