Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Keyshia Cole – Miłość

by Keyshia Cole

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Keyshia Cole Love

Sexy song.
Seksowna piosenka.
Intro slides up to these 4 chords, or just give em a little vibrato and it'll sound close.
Intro przesuwa się do tych 4 akordów lub po prostu dodaj im trochę wibrato, a zabrzmi blisko.
Repeats throughout except bridge.
Powtarza się przez cały czas z wyjątkiem mostu.
D---2--------2---2----4--------3--3 D---2-----2-----2-- <---Bridge
D---2-------2---2----4------------3--3 D---2---------2-----2-- <---Most
^(optional bass step)
^ (opcjonalny krok basowy)
(Intro)x2, faster transition second time
(Wprowadzenie)x2, szybsze przejście po raz drugi
(Verse)
(wiersz)
I used to think that I wasn't fine enough
Kiedyś myślałam, że nie jestem wystarczająco w porządku
And I used to think I wasn't wild enough
A ja myślałam, że nie jestem wystarczająco dzika
But I won't waste my time tryin' to figure out
Ale nie będę tracić czasu na zastanawianie się
Why you playin' games, what's this all about?
Dlaczego grasz w gry, o co w tym wszystkim chodzi?
And I can't believe you're hurting me
I nie mogę uwierzyć, że mnie ranisz
I met your girl what a difference
Poznałem twoją dziewczynę, co za różnica
What you seen in her you ain't seen in me
To, co w niej widziałeś, nie widziałeś we mnie
But I guess it was all just make believe
Ale myślę, że to wszystko było tylko uwierzeniem
(Chorus)
(Refren)
Oh love, never knew what I was missin'
Och, kochanie, nigdy nie wiedziałem, za czym tęsknię
But I knew once we start kissin' I found
Ale wiedziałem, że kiedy zaczęliśmy się całować, odkryłem
Love, never knew what I was missin'
Miłość, nigdy nie wiedziałem, za czym tęsknię
But I knew once we start kissin' I found, found you
Ale wiedziałem, że kiedy zaczęliśmy się całować, znalazłem, znalazłem cię
Now you're goin', What am I gonna do?
Teraz odchodzisz. Co mam zrobić?
So empty my heart, my soul can't go on
Więc opróżnij moje serce, moja dusza nie może iść dalej
(break)
(przerwa)
Go on without you
Idź dalej bez ciebie
My rainy days fade away
Moje deszczowe dni odchodzą w niepamięć
When you come around please tell me baby
Kiedy przyjdziesz, powiedz mi, kochanie
Why you go so far away, why you go
Dlaczego odchodzisz tak daleko, dlaczego odchodzisz
(Chorus)
(Refren)
Oh love, never knew what I was missin'
Och, kochanie, nigdy nie wiedziałem, za czym tęsknię
But I knew once we start kissin' I found
Ale wiedziałem, że kiedy zaczęliśmy się całować, odkryłem
Love, never knew what I was missin'
Miłość, nigdy nie wiedziałem, za czym tęsknię
But I knew once we start kissin' I found, found you
Ale wiedziałem, że kiedy zaczęliśmy się całować, znalazłem, znalazłem cię
(Bridge, chords above)
(Mostek, akordy powyżej)
Who would have known I'd find you? &lt;--Repeat x2
Kto by wiedział, że cię znajdę? <--Powtórz x2
(Verse)
(wiersz)
Now you're goin', What am I gonna do?
Teraz odchodzisz. Co mam zrobić?
So empty my heart, my soul can't go on
Więc opróżnij moje serce, moja dusza nie może iść dalej
(break)
(przerwa)
Go on without you
Idź dalej bez ciebie
My rainy days fade away
Moje deszczowe dni odchodzą w niepamięć
When you come around say you're here to stay with me boy
Kiedy przyjdziesz, powiedz, że chcesz ze mną zostać, chłopcze
I don't want you to leave me, I, I need you
Nie chcę, żebyś mnie zostawił, potrzebuję cię
(Chorus)
(Refren)
Oh love, never knew what I was missin'
Och, kochanie, nigdy nie wiedziałem, za czym tęsknię
But I knew once we start kissin' I found
Ale wiedziałem, że kiedy zaczęliśmy się całować, odkryłem
Love, never knew what I was missin'
Miłość, nigdy nie wiedziałem, za czym tęsknię
But I knew once we start kissin' I found, found you
Ale wiedziałem, że kiedy zaczęliśmy się całować, znalazłem, znalazłem cię

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.