Love Текст Песни Перевод на Русский
Кейшиа Коул - Любовь
by Keyshia Cole
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sexy song.
Сексуальная песня.
Intro slides up to these 4 chords, or just give em a little vibrato and it'll sound close.
Вступление плавно переходит к этим 4 аккордам или просто дайте им немного вибрато, и оно будет звучать близко.
Repeats throughout except bridge.
Повторяется повсюду, кроме бриджа.
D---2--------2---2----4--------3--3 D---2-----2-----2-- <---Bridge
D---2--------2---2----4--------3--3 D---2-----2-----2-- <---Мост
^(optional bass step)
^ (дополнительный басовый шаг)
(Intro)x2, faster transition second time
(Введение)x2, второй раз быстрее переход
(Verse)
(Стих)
I used to think that I wasn't fine enough
Раньше я думал, что я недостаточно хорош
And I used to think I wasn't wild enough
И раньше я думал, что я недостаточно дикий
But I won't waste my time tryin' to figure out
Но я не буду тратить время, пытаясь понять
Why you playin' games, what's this all about?
Почему ты играешь в игры, что это такое?
And I can't believe you're hurting me
И я не могу поверить, что ты делаешь мне больно
I met your girl what a difference
Я встретил твою девушку, какая разница
What you seen in her you ain't seen in me
То, что ты видел в ней, ты не видел во мне.
But I guess it was all just make believe
Но я думаю, это все было просто притворством
(Chorus)
(Припев)
Oh love, never knew what I was missin'
О, любовь моя, никогда не знала, чего мне не хватает.
But I knew once we start kissin' I found
Но я знал, что как только мы начнем целоваться, я найду
Love, never knew what I was missin'
Любовь, я никогда не знал, чего мне не хватает.
But I knew once we start kissin' I found, found you
Но я знал, что как только мы начнем целоваться, я нашел, нашел тебя
Now you're goin', What am I gonna do?
Теперь ты говоришь: Что мне делать?
So empty my heart, my soul can't go on
Так пусто мое сердце, моя душа не может продолжать
(break)
(перерыв)
Go on without you
Продолжай без тебя
My rainy days fade away
Мои дождливые дни исчезают
When you come around please tell me baby
Когда ты придешь, пожалуйста, скажи мне, детка
Why you go so far away, why you go
Почему ты уходишь так далеко, почему ты уходишь?
(Chorus)
(Припев)
Oh love, never knew what I was missin'
О, любовь моя, никогда не знала, чего мне не хватает.
But I knew once we start kissin' I found
Но я знал, что как только мы начнем целоваться, я найду
Love, never knew what I was missin'
Любовь, я никогда не знал, чего мне не хватает.
But I knew once we start kissin' I found, found you
Но я знал, что как только мы начнем целоваться, я нашел, нашел тебя
(Bridge, chords above)
(Бридж, аккорды выше)
Who would have known I'd find you? <--Repeat x2
Кто бы знал, что я найду тебя? <--Повторить x2
(Verse)
(Стих)
Now you're goin', What am I gonna do?
Теперь ты говоришь: Что мне делать?
So empty my heart, my soul can't go on
Так пусто мое сердце, моя душа не может продолжать
(break)
(перерыв)
Go on without you
Продолжай без тебя
My rainy days fade away
Мои дождливые дни исчезают
When you come around say you're here to stay with me boy
Когда ты придешь, скажи, что ты здесь, чтобы остаться со мной, мальчик.
I don't want you to leave me, I, I need you
Я не хочу, чтобы ты покидал меня, ты мне нужен
(Chorus)
(Припев)
Oh love, never knew what I was missin'
О, любовь моя, никогда не знала, чего мне не хватает.
But I knew once we start kissin' I found
Но я знал, что как только мы начнем целоваться, я найду
Love, never knew what I was missin'
Любовь, я никогда не знал, чего мне не хватает.
But I knew once we start kissin' I found, found you
Но я знал, что как только мы начнем целоваться, я нашел, нашел тебя
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
