Back From Beyond Versuri Traducere în Română
Kid Harpoon - Înapoi de dincolo
by Kid Harpoon
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Wave goodbye to your mother
Fă-ți rămas bun de la mama ta
You're no longer a child of the world
Nu mai ești un copil al lumii
No longer a boy or a girl
Nu mai este băiat sau fată
The past is safely behind you
Trecutul este în siguranță în spatele tău
Memory fades and
Memoria se estompează și
Time brings change to everyone
Timpul aduce schimbarea tuturor
It's time to rule with the sun
E timpul să guvernezi cu soarele
In casting another shadow
În aruncarea unei alte umbre
ref
ref
Did you see the way that I was?
Ai văzut cum eram?
Did you see the way that I was?
Ai văzut cum eram?
Did you see the way that I was when I was down?
Ai văzut cum eram când eram jos?
All I need is a helping hand
Tot ce am nevoie este o mână de ajutor
Someone safe to guide my landing
Cineva în siguranță să-mi ghideze aterizarea
Back from back from beyond
Înapoi din spate de dincolo
beyond beyond beyond oooh
dincolo dincolo dincolo de oooh
Everybody has their time in the firing line
Toată lumea își are timpul în linia de tragere
And this time it's mine to take a couple of rounds
Și de data asta e al meu să fac câteva runde
It's okay to feel down
Este în regulă să te simți deprimat
Those who laugh become the joke
Cei care râd devin glumă
As their bellies start to bloat
Pe măsură ce burtica lor începe să se umfle
Into great big balloons
În baloane grozave
While I'm singing tunes, tunes about you
În timp ce cânt melodii, melodii despre tine
ref
ref
Did you see the way that I was?
Ai văzut cum eram?
Did you see the way that I was?
Ai văzut cum eram?
Did you see the way that I was when I was down?
Ai văzut cum eram când eram jos?
All I need is a helping hand
Tot ce am nevoie este o mână de ajutor
Someone safe to guide my landing
Cineva în siguranță să-mi ghideze aterizarea
Back from back from beyond
Înapoi din spate de dincolo
ridge
creasta
Happy now, are we? Happy now? are we?
Fericiți acum, nu-i așa? Fericit acum? suntem noi?
Happy now, are we? In our hearts
Fericiți acum, nu-i așa? În inimile noastre
ref
ref
Did you see the way that I was?
Ai văzut cum eram?
Did you see the way that I was?
Ai văzut cum eram?
Did you see the way that I was when I was down?
Ai văzut cum eram când eram jos?
All I need is a helping hand
Tot ce am nevoie este o mână de ajutor
Someone safe to guide my landing
Cineva în siguranță să-mi ghideze aterizarea
Back from back from beyond
Înapoi din spate de dincolo
beyond beyond beyond oooh
dincolo dincolo dincolo de oooh
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.