Back From Beyond Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kid Harpoon - Ötesinden Dönüş
by Kid Harpoon
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Wave goodbye to your mother
Annene veda et
You're no longer a child of the world
Artık dünyanın çocuğu değilsin
No longer a boy or a girl
Artık ne erkek ne de kız
The past is safely behind you
Geçmiş güvenle arkanızda
Memory fades and
Hafıza kaybolur ve
Time brings change to everyone
Zaman herkese değişimi getirir
It's time to rule with the sun
Güneşle hükmetme zamanı
In casting another shadow
Başka bir gölge düşürürken
ref
referans
Did you see the way that I was?
Nasıl olduğumu gördün mü?
Did you see the way that I was?
Nasıl olduğumu gördün mü?
Did you see the way that I was when I was down?
Düştüğümde nasıl olduğumu gördün mü?
All I need is a helping hand
Tek ihtiyacım olan bir yardım eli
Someone safe to guide my landing
İnişime rehberlik edecek güvenli biri
Back from back from beyond
Öteden arkadan geri
beyond beyond beyond oooh
ötesinde ötesinde ötesinde oooh
Everybody has their time in the firing line
Herkesin ateş hattında zamanı vardır
And this time it's mine to take a couple of rounds
Ve bu sefer birkaç tur atmak benim
It's okay to feel down
Kötü hissetmek sorun değil
Those who laugh become the joke
Gülenler şakaya dönüşür
As their bellies start to bloat
Karınları şişmeye başlayınca
Into great big balloons
Büyük büyük balonlara
While I'm singing tunes, tunes about you
Ben şarkılar söylerken, sana dair şarkılar
ref
referans
Did you see the way that I was?
Nasıl olduğumu gördün mü?
Did you see the way that I was?
Nasıl olduğumu gördün mü?
Did you see the way that I was when I was down?
Düştüğümde nasıl olduğumu gördün mü?
All I need is a helping hand
Tek ihtiyacım olan bir yardım eli
Someone safe to guide my landing
İnişime rehberlik edecek güvenli biri
Back from back from beyond
Öteden arkadan geri
ridge
sırt
Happy now, are we? Happy now? are we?
Artık mutluyuz değil mi? Şimdi mutlu musun? öyle miyiz?
Happy now, are we? In our hearts
Artık mutluyuz değil mi? kalplerimizde
ref
referans
Did you see the way that I was?
Nasıl olduğumu gördün mü?
Did you see the way that I was?
Nasıl olduğumu gördün mü?
Did you see the way that I was when I was down?
Düştüğümde nasıl olduğumu gördün mü?
All I need is a helping hand
Tek ihtiyacım olan bir yardım eli
Someone safe to guide my landing
İnişime rehberlik edecek güvenli biri
Back from back from beyond
Öteden arkadan geri
beyond beyond beyond oooh
ötesinde ötesinde ötesinde oooh
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
