Don't Tell Me U Love Me كلمات أغنية ترجمة عربية
كيد روك - لا تخبرني أنك تحبني
by Kid Rock
Kid Rock - Don't Tell Me U Love Me كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Title Dont Tell Me U Love Me
العنوان لا تخبرني أنك تحبني
Artist Kid Rock
الفنان كيد روك
Album Rock n Roll Jesus
ألبوم روك أند رول جيسوس
Tuning Standard
ضبط قياسي
Author Jefferson Humber
المؤلف جيفرسون هامبر
From hard luck tricks
من حيل الحظ الصعب
To trust fund freaks
إلى صناديق الثقة النزوات
Bathroom stalls to penthouse suites
أكشاك الحمام لأجنحة البنتهاوس
I been around
لقد كنت في الجوار
I been around
لقد كنت في الجوار
From the bottom of the barrel
من أسفل البرميل
To the cream of the crop
إلى كريم المحصول
They've picked me up
لقد التقطوني
And I've watched 'em drop
ولقد شاهدتهم وهم يسقطون
I been around
لقد كنت في الجوار
I been around
لقد كنت في الجوار
I sang 'em all a song or two
لقد غنيت لهم جميعًا أغنية أو اثنتين
About simple things
عن أشياء بسيطة
Still I feel I'm bein' used
ما زلت أشعر أنني مستخدمة
Ain't a damn thing changed
لم يتغير شيء لعنة
I'm an outlaw
أنا خارج عن القانون
Bad Leroy Brown
سيء ليروي براون
The only Cool Hand Luke left in this town
اليد الرائعة الوحيدة التي بقيها لوك في هذه المدينة
I get my lovin' on the run
أحصل على حبي أثناء الهرب
I'm a low down
أنا منخفض
Mister fly by night
سيد يطير ليلا
Baby slow down
الطفل يبطئ
Let me show you right
اسمحوا لي أن تظهر لك الحق
I sure don't wanna hurt no one
أنا متأكد من أنني لا أريد أن أؤذي أحداً
So, don't tell me you love me
لذا، لا تقل لي أنك تحبني
Don't tell me you love, love me do
لا تقل لي أنك تحب، أحبني افعل
Don't tell me you love me
لا تقل لي أنك تحبني
Cuz love's one thing that I cannot do
لأن الحب هو الشيء الوحيد الذي لا أستطيع فعله
And it's the only thing that I can't give to you
وهذا هو الشيء الوحيد الذي لا أستطيع أن أقدمه لك
From Hollywood hoes to backstage jive
من معاول هوليوود إلى موسيقى الجاز وراء الكواليس
Jacked up trucks and Gulf Stream 5's
الشاحنات المرفوعة وخليج ستريم 5
I been around
لقد كنت في الجوار
I been around
لقد كنت في الجوار
From silly little girls who play them games
من الفتيات الصغيرات السخيفات اللاتي يلعبن هذه الألعاب
To the rich and famous
إلى الأغنياء والمشاهير
I won't say no names
لن أقول أي أسماء
I been around
لقد كنت في الجوار
I been around
لقد كنت في الجوار
You gotta touch the stove to learn they say
عليك أن تلمس الموقد لتتعلم ما يقولونه
Get burnt and learn that way
احترق وتعلم بهذه الطريقة
You better keep your feelings at bay
من الأفضل أن تبقي مشاعرك بعيدًا
Or honey you gonna pay
أو يا عزيزي سوف تدفع
I'm an outlaw
أنا خارج عن القانون
Bad Leroy Brown
سيء ليروي براون
I'm the only John Wayne left in this town
أنا جون واين الوحيد المتبقي في هذه المدينة
I get my lovin' on the run
أحصل على حبي أثناء الهرب
I'm a low down
أنا منخفض
Mister fly by night
سيد يطير ليلا
Baby slow down
الطفل يبطئ
I'ma fuck you right
أنا أمارس الجنس معك بشكل صحيح
I sure don't wanna hurt no one
أنا متأكد من أنني لا أريد أن أؤذي أحداً
So, don't tell me you love me
لذا، لا تقل لي أنك تحبني
Don't tell me you love, love me do
لا تقل لي أنك تحب، أحبني افعل
Don't tell me you love me
لا تقل لي أنك تحبني
Cuz love's one thing that I cannot do
لأن الحب هو الشيء الوحيد الذي لا أستطيع فعله
And it's the only thing that I can't give to you
وهذا هو الشيء الوحيد الذي لا أستطيع أن أقدمه لك
Guitar Solo (G,F,C x4)
غيتار منفرد (G،F،C x4)
So, don't tell me you love me, don't tell me
لذا، لا تخبرني أنك تحبني، لا تخبرني
Don't tell me you love, love me do
لا تقل لي أنك تحب، أحبني افعل
Don't tell me you love me, don't tell me
لا تقل لي أنك تحبني، لا تخبرني
Don't tell me you love, love me do
لا تقل لي أنك تحب، أحبني افعل
Don't tell me you love me, don't tell me
لا تقل لي أنك تحبني، لا تخبرني
Don't tell me, don't tell me, love me do
لا تقل لي، لا تقل لي، أحبني افعل
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
