Don't Tell Me U Love Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Kid Rock - Nie mów mi, że mnie kochasz
by Kid Rock
Kid Rock - Don't Tell Me U Love Me tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Title Dont Tell Me U Love Me
Tytuł Nie mów mi, że mnie kochasz
Artist Kid Rock
Artysta Kid Rock
Album Rock n Roll Jesus
Album Rock n Roll Jezus
Tuning Standard
Standard strojenia
Author Jefferson Humber
Autor Jefferson Humber
From hard luck tricks
Od sztuczek na pech
To trust fund freaks
Zaufać maniakom funduszy
Bathroom stalls to penthouse suites
Kabiny łazienkowe po apartamenty typu penthouse
I been around
Byłem w okolicy
I been around
Byłem w pobliżu
From the bottom of the barrel
Z dna beczki
To the cream of the crop
Do śmietanki
They've picked me up
Zabrali mnie
And I've watched 'em drop
I widziałem, jak spadają
I been around
Byłem w pobliżu
I been around
Byłem w pobliżu
I sang 'em all a song or two
Zaśpiewałem im wszystkim piosenkę lub dwie
About simple things
O prostych rzeczach
Still I feel I'm bein' used
Wciąż czuję, że jestem wykorzystywany
Ain't a damn thing changed
Nic się, cholera, nie zmieniło
I'm an outlaw
Jestem wyjęty spod prawa
Bad Leroy Brown
Zły Leroy Brown
The only Cool Hand Luke left in this town
Jedyny Cool Hand Luke, jaki pozostał w tym mieście
I get my lovin' on the run
Dostaję moją miłość w biegu
I'm a low down
Jestem nisko
Mister fly by night
Panie, lataj nocą
Baby slow down
Kochanie, zwolnij
Let me show you right
Pozwól, że pokażę ci rację
I sure don't wanna hurt no one
Na pewno nie chcę nikogo skrzywdzić
So, don't tell me you love me
Więc nie mów mi, że mnie kochasz
Don't tell me you love, love me do
Nie mów mi, że kochasz, kochaj mnie
Don't tell me you love me
Nie mów mi, że mnie kochasz
Cuz love's one thing that I cannot do
Bo miłość to jedyna rzecz, której nie mogę zrobić
And it's the only thing that I can't give to you
I to jedyna rzecz, której nie mogę ci dać
From Hollywood hoes to backstage jive
Od dziwek z Hollywood po jive za kulisami
Jacked up trucks and Gulf Stream 5's
Podniesione ciężarówki i Gulf Stream 5
I been around
Byłem w pobliżu
I been around
Byłem w pobliżu
From silly little girls who play them games
Od głupich małych dziewczynek, które grają w te gry
To the rich and famous
Do bogatych i sławnych
I won't say no names
Nie będę podawać żadnych nazwisk
I been around
Byłem w pobliżu
I been around
Byłem w pobliżu
You gotta touch the stove to learn they say
Mówią, że musisz dotknąć pieca, żeby się nauczyć
Get burnt and learn that way
Ogarnij się i ucz w ten sposób
You better keep your feelings at bay
Lepiej trzymaj swoje uczucia na dystans
Or honey you gonna pay
Albo kochanie, zapłacisz
I'm an outlaw
Jestem wyjęty spod prawa
Bad Leroy Brown
Zły Leroy Brown
I'm the only John Wayne left in this town
Jestem jedynym Johnem Waynem, który pozostał w tym mieście
I get my lovin' on the run
Dostaję moją miłość w biegu
I'm a low down
Jestem nisko
Mister fly by night
Panie, lataj nocą
Baby slow down
Kochanie, zwolnij
I'ma fuck you right
Pieprzę cię, prawda
I sure don't wanna hurt no one
Na pewno nie chcę nikogo skrzywdzić
So, don't tell me you love me
Więc nie mów mi, że mnie kochasz
Don't tell me you love, love me do
Nie mów mi, że kochasz, kochaj mnie
Don't tell me you love me
Nie mów mi, że mnie kochasz
Cuz love's one thing that I cannot do
Bo miłość to jedyna rzecz, której nie mogę zrobić
And it's the only thing that I can't give to you
I to jedyna rzecz, której nie mogę ci dać
Guitar Solo (G,F,C x4)
Solo na gitarze (G, F, C x4)
So, don't tell me you love me, don't tell me
Więc nie mów mi, że mnie kochasz, nie mów mi
Don't tell me you love, love me do
Nie mów mi, że kochasz, kochaj mnie
Don't tell me you love me, don't tell me
Nie mów mi, że mnie kochasz, nie mów mi
Don't tell me you love, love me do
Nie mów mi, że kochasz, kochaj mnie
Don't tell me you love me, don't tell me
Nie mów mi, że mnie kochasz, nie mów mi
Don't tell me, don't tell me, love me do
Nie mów mi, nie mów mi, kochaj mnie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
