For the First Time (In a long Time) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I been livin' like a drunken sailor
Żyłem jak pijany marynarz
Playin' in a rock 'n roll band
Gram w zespole rockowym
Far from a failure, I feel like a brand new man
Daleki od porażki, czuję się jak nowy człowiek
Smoking like a fiend and schemin'
Palę jak diabeł i knuję
Dealin' with the upper hand
Radzę sobie z przewagą
It's been so long since I felt this good, God damn
Minęło tak dużo czasu, odkąd czułem się tak dobrze, do cholery
I'm finally standin' tall
W końcu stoję wysoko
I feel I just can't fall
Czuję, że po prostu nie mogę upaść
Your love takes me to a higher place
Twoja miłość przenosi mnie na wyższy poziom
For the first time, in a long time
Po raz pierwszy od dłuższego czasu
I'm done payin' my dues
Skończyłem płacić składki
For the first time, in a long time
Po raz pierwszy od dłuższego czasu
I don't feel used
Nie czuję się wykorzystany
Ohhhhhhh Ohhhh, Ohhhhhhhhh
Ochhhhhhh Och, ochhhhhhh
Let's go out honky tonkin'
Wyjdźmy, honky tonkin'
Dancing till the morning light
Taniec do białego rana
The time is now and this time I feel all right
Nadszedł czas i tym razem czuję się dobrze
I'm finally standin' tall
W końcu stoję wysoko
I feel I just can't fall
Czuję, że po prostu nie mogę upaść
Your love takes me to a higher place
Twoja miłość przenosi mnie na wyższy poziom
For the first time, in a long time
Po raz pierwszy od dłuższego czasu
I don't stand accused
Nie jestem oskarżony
For the first time, in a long time
Po raz pierwszy od dłuższego czasu
I feel brand new
Czuję się jak nowy
Life's been kind, water tastes like wine
Życie było łaskawe, woda smakuje jak wino
I feel so high like I'm on cloud nine
Czuję się tak wysoko, jakbym był w siódmym niebie
For the first time, in a long time
Po raz pierwszy od dłuższego czasu