Single Father Versuri Traducere în Română

"Single Father" performed by Kid Rock
„Single Father” interpretat de Kid Rock
from his self titled cd "Kid Rock"
de pe CD-ul său intitulat „Kid Rock”
G OR
G SAU
Lately I've been spendin' lots of time
În ultima vreme am petrecut mult timp
with my kid
cu copilul meu
Tellin' him stories
Spune-i povești
About the things that we did
Despre lucrurile pe care le-am făcut
When we were a family
Când eram o familie
Long time ago
Cu mult timp în urmă
I've answered his questions
I-am răspuns la întrebări
Till I'm blue in the face
Până devin albastru la față
Wish all the hurt in him
Doresc toată rănirea din el
I could erase
aș putea șterge
But I tell him the truth
Dar îi spun adevărul
'Cause he ain't too young to know
Pentru că nu e prea tânăr ca să știe
Single father
Tată singur
Part time mother
Mamă cu jumătate de normă
When I'm not one
Când nu sunt unul
Then I'm the other
Atunci eu sunt celălalt
You used to be
Ai fost înainte
My full time lover
Iubitul meu cu normă întreagă
Now I'm a single father
Acum sunt tată singur
And part time mother
Și mamă cu jumătate de normă
I spend every minute
petrec fiecare minut
I can with my boy
Pot cu băiatul meu
There's no doubt about it
Nu există nicio îndoială
He's my pride and joy
El este mândria și bucuria mea
Someday he'll grow up
Într-o zi va crește
And I won't have him no more
Și nu-l voi mai avea
Some things I just find
Unele lucruri tocmai le găsesc
Too hard to explain
Prea greu de explicat
So we go to McDonalds
Deci mergem la McDonalds
Or I buy him a train
Sau îi cumpăr un tren
And we put it together
Și l-am pus împreună
On the living room floor
Pe podeaua sufrageriei
Such is the life
Așa este viața
Of a single father
A unui tată singur
He says daddy explain
Spune că tata explică
If it's not too much bother
Dacă nu e prea multă deranj
While it's just you and me
În timp ce suntem doar tu și eu
Living here in this home
Locuind aici, în această casă
I don't understand it
Nu înțeleg
And either does he
Și fie el
Why there's just two
De ce sunt doar două
When there should be three of us
Când ar trebui să fim trei
Sharing this moment
Împărtășind acest moment
Lord I feel so alone
Doamne, mă simt atât de singur
Single father
Tată singur
Part time mother
Mamă cu jumătate de normă
When I'm not one
Când nu sunt unul
Then I'm the other
Atunci eu sunt celălalt
You used to be
Ai fost înainte
My full time lover
Iubitul meu cu normă întreagă
Now I'm a single father
Acum sunt tată singur
And part time mother
Și mamă cu jumătate de normă