Times Like These Versuri Traducere în Română
Kid Rock - Times Like These
by Kid Rock
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tabbed is an acoustic version that can be found in various forms on the internet.
Tabbed este o versiune acustică care poate fi găsită sub diferite forme pe internet.
It was most recently performed on the 2010 American Music Awards, and in my humble
Cel mai recent a fost interpretat la American Music Awards din 2010 și în umilul meu
opinion was the highlight of the show. The performance can be found in video
opinia a fost punctul culminant al spectacolului. Spectacolul poate fi găsit în video
(again) all over the internet.
(din nou) pe tot internetul.
As we all know, live performances have tons of improv and variation. The following
După cum știm cu toții, spectacolele live au o mulțime de improvizații și variații. Următoarele
tab can be used as a foundation and is open for interpretation. Never the less,
tab poate fi folosit ca fundație și este deschis pentru interpretare. Cu atât mai puțin,
it will get you where you need to be if you want to play it live (or just by
te va duce acolo unde trebuie să fii dacă vrei să-l cânți live (sau doar prin
yourself). I hope this helps! Jeff
tu însuți). Sper că asta ajută! Jeff
INTRO & VERSE(S)
INTRODUCERE și VERSE(E)
D#|------------------------------:||(Variations include 3rd fret,high E)
D#|------------------------------:||(Variațiile includ al 3-lea fret, E înalt)
A#|-----0-----0-------1-----1----:||
A#|-----0------0-------1------1-----:||
F#|-------0-----0----0----2---0--:||
F#|-------0-----0----0----2---0--:||
C#|---0-----------------0--------:||
C#|---0------------------0---------:||
G#|---------2------3-------------:||
G#|---------2------3--------------:||
D#|-3----------------------------:||AS REQUIRED
D#|-3-----------------------------:||DUPĂ CARE
D#|---------0------------0--------------0-------3-------:||
D#|----------0------------0----------------------3--------:|
A#|-------1---1------------1--------0---1------0-0------:||
A#|-------1---1-------------1--------0---1------0-0-------:||
F#|-----2-------2-----0-----0------0-0--0-----0---------:||
F#|-----2-------2------0-----0------0-0--0-----0----------:||
C#|---2-------------2--------2----0-----0h2-----------0-:||
C#|---2--------------2--------2----0-----0h2------------0-:||
G#|-0-------------3---------------------3----------0h2--:||
G#|-0--------------3----------------------3-----------0h2--:||
D#|-----------------------------3-------X---3-----------:||
D#|------------------------------3-------------------------:||
us2
noi2
D#|---------0------------0------------0------3--2--0--2-:||
D#|---------0-------------0-------------------3--2--0--2-:||
A#|-------1---1------------1---------3--3----3--3--3--3-:||
A#|-------1---1------------1---------3--3-----3--3--3--3-:||
F#|-----2-------2-----0-----0------2------2--2--2--2--2-:||
F#|-----2-------2-----0-----0------2-------2--2--2--2--2-:||
C#|---2-------------2--------2---0-----------0--0--0--0-:||
C#|---2--------------2---------2---0------------0--0--0--0-:||
G#|-0-------------3-------------------------------------:||
G#|-0--------------3--------------------------------------:||
D#|-----------------------------------------------------:||
D#|------------------------------------------------------:|
And it's times like these we can't replace
Și în vremuri ca acestea nu putem înlocui
It's times like these we must embrace
Sunt vremuri ca acestea pe care trebuie să le îmbrățișăm
And even though it's bittersweet and brings us to our knees
Și chiar dacă este dulce-amărui și ne pune în genunchi
Am D G (Intro)
Am D G (Intro)
It makes us who we are, in times like these
Ne face ceea ce suntem, în vremuri ca acestea
LYRICS:
VERSURI:
The lakes and pines they bleed of beauty and grace
Lacurile și pinii sângerează de frumusețe și grație
And the rivers they run wild like an endless race
Și râurile curg sălbatice ca o cursă fără sfârșit
The forests soar so high then fall to the sea
Pădurile urcă atât de sus, apoi cad în mare
As church bells ring and sing in harmony
În timp ce clopotele bisericii sună și cântă în armonie
I heard them say they're shuttin' Detroit down
I-am auzit spunând că închid Detroit-ul
But I won't leave cuz' this is my hometown
Dar nu voi pleca pentru că acesta este orașul meu natal
And it's times like these we can't replace
Și în vremuri ca acestea nu putem înlocui
It's times like these we must embrace
Sunt vremuri ca acestea pe care trebuie să le îmbrățișăm
And even though it's bittersweet and brings us to our knees
Și chiar dacă este dulce-amărui și ne pune în genunchi
It makes us who we are, in times like these
Ne face ceea ce suntem, în vremuri ca acestea
The concrete and steel stand strong against the wind
Betonul și oțelul rezistă puternic împotriva vântului
With the memories of what was and what has been
Cu amintirile despre ceea ce a fost și ce a fost
The sounds of sweet soul music and blue-collar blues
Sunetele muzicii de suflet dulce și blues-ul albastru
There were 17 colors for a Chevy all red white and blue
Au fost 17 culori pentru un Chevy, toate roșu, alb și albastru
I heard them say that you can't save that town
I-am auzit spunând că nu poți salva acel oraș
But I won't leave, I will stand my ground
Dar nu voi pleca, voi rămâne în picioare
And it's times like these we can't replace
Și în vremuri ca acestea nu putem înlocui
It's times like these we must embrace
Sunt vremuri ca acestea pe care trebuie să le îmbrățișăm
And even though it's bittersweet and brings us to our knees
Și chiar dacă este dulce-amărui și ne pune în genunchi
It makes us who we are, in times like these
Ne face ceea ce suntem, în vremuri ca acestea
(Solo)
(Solo)
The ice and snow give way to a new spring bloom
Gheața și zăpada fac loc unei noi înfloriri de primăvară
In the wake that hope and faith they will be home soon
După această speranță și credință, ei vor fi acasă în curând
A new day dawns as the good Lord shines from above
O nouă zi răsare când bunul Dumnezeu strălucește de sus
Cuz in the rubble and rust there remains a whole lotta love
Pentru că în dărâmături și rugină rămâne o mulțime de dragoste
And I was here watchin' it all go down
Și am fost aici și mă uitam cum totul se prăbușește
And I'll still be, when it comes back around
Și încă voi fi, când se va întoarce
And it's times like these we can't replace
Și în vremuri ca acestea nu putem înlocui
It's times like these we must embrace
Sunt vremuri ca acestea pe care trebuie să le îmbrățișăm
And even though it's bittersweet and brings us to our knees
Și chiar dacă este dulce-amărui și ne pune în genunchi
It makes us who we are, in times like these
Ne face ceea ce suntem, în vremuri ca acestea
It makes us who we are in times like these
Ne face ceea ce suntem în vremuri ca acestea
YUP!
DA!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
