Loveblood Versuri Traducere în Română

Chords are simple just G C G D with the odd Em all the way through
Acordurile sunt simple doar G C G D cu Em impar până la capăt
I prefer playing this on mandolin to guitar though
Prefer totuși să cânt la mandolină decât la chitară
Well I've got love in my blood and
Ei bine, am dragoste în sânge și
I got you on my brain
Te-am prins pe creier
I haven't got enough blood
Nu am suficient sânge
I cannot love you enough
Nu te pot iubi suficient
If you've got love in your blood
Dacă ai dragoste în sânge
If it is bolder than death
Dacă este mai îndrăzneț decât moartea
Oh let it spill, let it spill
Oh, lasă-l să se reverse, lasă-l să se reverse
Over the heart you left bear
Peste inimă ai lăsat urs
Young blood, the old song,
Sânge tânăr, cântecul vechi,
New love, let it grow
Iubire nouă, lasă-o să crească
We will never fall apart
Nu ne vom destrama niciodată
You can't tear a soul but you can tear a heart
Nu poți rupe un suflet, dar poți să rupi o inimă
But the summer sun is slow to fall
Dar soarele de vară cade încet
Our shadow stretched out over the lawn
Umbra noastră se întindea peste gazon
Take a picture before we're old
Fă o poză înainte să îmbătrânim
We've never looked so beautiful
Niciodată nu am arătat atât de frumos
And I will build a towering pyre
Și voi construi un rug falnic
Of passion built by my desire
De pasiune construită de dorința mea
Oh give me time to gather the fuel
O, dă-mi timp să adun combustibil
For I know flames in time will cool
Căci știu că flăcările în timp se vor răci
I give my flesh and all it's ambition
Îmi dau carnea și toată ambiția ei
I give you my love and all lovers vision
Îți ofer iubirea mea și viziunea tuturor iubitorilor
If you love me just the same
Dacă mă iubești la fel
We will never ever pass away
Nu vom muri niciodată
Well I've got love in my blood and
Ei bine, am dragoste în sânge și
I got you on my brain
Te-am prins pe creier
I haven't got enough blood
Nu am suficient sânge
I cannot love you enough
Nu te pot iubi suficient
If you've got love in your blood
Dacă ai dragoste în sânge
If it is bolder than death
Dacă este mai îndrăzneț decât moartea
Oh let it spill, let it spill
O, lasă-l să se reverse, lasă-l să se reverse
Over the heart you left bear
Peste inimă ai lăsat urs
Well I got love in my blood
Ei bine, am dragoste în sânge
And I've got you on my brain
Și te am pe creier
I haven't got enough blood
Nu am suficient sânge
I cannot love you enough
Nu te pot iubi suficient
If you've got love in your blood
Dacă ai dragoste în sânge
If it's bolder than death
Dacă este mai îndrăzneț decât moartea
Oh let it spill, let is spill
Oh, lasă-l să se reverse, să se reverse
Over the heart you left bear
Peste inimă ai lăsat urs
Well I got love in my blood
Ei bine, am dragoste în sânge
And I've got you on my brain
Și te am pe creier
I haven't got enough blood
Nu am suficient sânge
I cannot love you enough
Nu te pot iubi suficient
If you've got love in your blood
Dacă ai dragoste în sânge
If it's bolder than death
Dacă este mai îndrăzneț decât moartea
Oh let it spill, let is spill
Oh, lasă-l să se reverse, să se reverse
Over the heart you left bear
Peste inimă ai lăsat urs