Loveblood Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords are simple just G C G D with the odd Em all the way through
Akorlar basit, sadece G C G D ve baştan sona tek Em
I prefer playing this on mandolin to guitar though
Gerçi bunu gitar yerine mandolinle çalmayı tercih ederim
Well I've got love in my blood and
Kanımda aşk var ve
I got you on my brain
seni beynime kazıdım
I haven't got enough blood
Yeterli kanım yok
I cannot love you enough
seni yeterince sevemiyorum
If you've got love in your blood
Eğer kanında aşk varsa
If it is bolder than death
Eğer ölümden daha cesursa
Oh let it spill, let it spill
Ah, bırak dökülsün, bırak dökülsün
Over the heart you left bear
Ayıyı bıraktığın kalbin üzerinde
Young blood, the old song,
Genç kan, eski şarkı,
New love, let it grow
Yeni aşk, bırak büyüsün
We will never fall apart
Asla parçalanmayacağız
You can't tear a soul but you can tear a heart
Bir ruhu parçalayamazsın ama bir kalbi parçalayabilirsin
But the summer sun is slow to fall
Ama yaz güneşi yavaş düşüyor
Our shadow stretched out over the lawn
Gölgemiz çimenlerin üzerine uzanıyordu
Take a picture before we're old
Yaşlanmadan önce bir fotoğraf çekin
We've never looked so beautiful
Hiç bu kadar güzel görünmemiştik
And I will build a towering pyre
Ve yüksek bir ateş yakacağım
Of passion built by my desire
Arzum tarafından inşa edilen tutkunun
Oh give me time to gather the fuel
Yakıtı toplamam için bana zaman ver
For I know flames in time will cool
Çünkü biliyorum alevler zamanla soğuyacak
I give my flesh and all it's ambition
Bedenimi ve tüm hırsımı veriyorum
I give you my love and all lovers vision
Sana aşkımı ve tüm aşıkların vizyonunu veriyorum
If you love me just the same
Eğer beni aynı şekilde seviyorsan
We will never ever pass away
Asla ve asla ölmeyeceğiz
Well I've got love in my blood and
Kanımda aşk var ve
I got you on my brain
seni beynime kazıdım
I haven't got enough blood
Yeterli kanım yok
I cannot love you enough
seni yeterince sevemiyorum
If you've got love in your blood
Eğer kanında aşk varsa
If it is bolder than death
Eğer ölümden daha cesursa
Oh let it spill, let it spill
Ah, bırak dökülsün, bırak dökülsün
Over the heart you left bear
Ayıyı bıraktığın kalbin üzerinde
Well I got love in my blood
Peki kanımda aşk var
And I've got you on my brain
Ve seni beynimde taşıyorum
I haven't got enough blood
Yeterli kanım yok
I cannot love you enough
seni yeterince sevemiyorum
If you've got love in your blood
Eğer kanında aşk varsa
If it's bolder than death
Eğer ölümden daha cesursa
Oh let it spill, let is spill
Ah dökülsün, dökülsün
Over the heart you left bear
Ayıyı bıraktığın kalbin üzerinde
Well I got love in my blood
Peki kanımda aşk var
And I've got you on my brain
Ve seni beynimde taşıyorum
I haven't got enough blood
Yeterli kanım yok
I cannot love you enough
seni yeterince sevemiyorum
If you've got love in your blood
Eğer kanında aşk varsa
If it's bolder than death
Eğer ölümden daha cesursa
Oh let it spill, let is spill
Ah dökülsün, dökülsün
Over the heart you left bear
Ayıyı bıraktığın kalbin üzerinde