Leslie Versuri Traducere în Română

Leslie - King Creosote
Leslie - Regele Creozot
It wasn't a particularly sunny day nor fine
Nu a fost o zi deosebit de însorită și nici bună
And a dozen little problems kept me more than occupied
Și o duzină de mici probleme m-au ținut mai mult decât ocupat
Until I rounded the Hope Park Holy Wall
Până am rotunjit Hope Park Holy Wall
And looked ahead to find her in the way
Și a privit înainte pentru a o găsi în cale
Grinning like a misbehaving child
Rânjind ca un copil care se poartă prost
Could I talk of anything and what did I replied to
Aș putea vorbi despre ceva și la ce am răspuns
I think I mumbled something hunger wise
Cred că am bolborosit ceva despre foame
My insides eating up the butterflies that kept hunger at bay
Interiorul meu mănâncă fluturii care țineau foamea la distanță
And my nerves were playing crazy buggers with my sense of style
Și nervii mei se jucau cu simțul meu al stilului
Throw me round and down
Aruncă-mă în jur și în jos
Before I fall
Înainte să cad
11am soon became 1am of the next day
Ora 11 a devenit în curând ora 1 dimineață a zilei următoare
And it seems I've spent some 20 years
Și se pare că am petrecut vreo 20 de ani
Just gazing at her face
Doar uitându-se la fața ei
And in her eyes she seemed to know me
Și în ochii ei părea să mă cunoască
Seemed into search into my soul
Părea în căutarea sufletului meu
Throw me round and down
Aruncă-mă în jur și în jos
Before I fall
Înainte să cad