Elephant Talk Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Elephant Talk" from the King Crimson album "Discipline"
„Elephant Talk” z albumu King Crimson „Discipline”
Fripp Guitar Part
Część gitarowa Fripp
This transcription is set in standard tuning. I find it works pretty well.
Ta transkrypcja jest ustawiona w standardowym strojeniu. Uważam, że to działa całkiem nieźle.
The arpeggios should be played staccato.
Arpeggio należy grać staccato.
The "(__)" in the solo is meant to be a tie, indicating in this case
„(__)” w solówce ma oznaczać remis, co w tym przypadku wskazuje
that the 2nd note is hammered.
że druga nuta jest młotkowana.
After Tony Levin's Stick intro, the Fripp part begins as:
Po wstępie Tony’ego Levina do Sticka część Frippa zaczyna się następująco:
(E minor Arpeggio)
(Arpeggio e-moll)
-4---------------4---------------| repeated 8 times then
-4---------------4-------------------| następnie powtórzono 8 razy
distorted chords during "A" verse vocals:
zniekształcone akordy podczas wokalu w zwrotce „A”:
-7---5-----------------------| repeated 4 times then
-7---5----------------------| następnie powtórzono 4 razy
(A minor Arpeggio)
(mniejsze arpeggio)
-5-----4---2-----5---4---2-------| repeated 8 times then
-5-----4---2-----5---4---2---| następnie powtórzono 8 razy
same distorted chords during "B" verse vocals:
te same zniekształcone akordy podczas wokalu w zwrotce „B”:
-7---5-----------------------| repeated 4 times then
-7---5----------------------| następnie powtórzono 4 razy
(F# minor Arpeggio)
(Arpeggio fis-moll)
(A minor Arpeggio)
(mniejsze arpeggio)
-5-----4---2-----5---4---2-------| repeated 8 times then
-5-----4---2-----5---4---2---| następnie powtórzono 8 razy
same distorted chords during "C" verse vocals:
te same zniekształcone akordy podczas wokalu w zwrotce „C”:
-7---5-----------------------| repeated 4 times then
-7---5----------------------| następnie powtórzono 4 razy
(F# minor Arpeggio)
(Arpeggio fis-moll)
The Roland Guitar Synth solo:
Solówka syntezatora gitarowego Roland:
-6-------------------|-9-------9----------------|| (end of solo) then
-6--------------------------------|-9-------9----------------|| (koniec solówki).
_)-------------------|-------9------------------||
_)-----------------------|-------9--------------------------------||
(A minor Arpeggio)
(mniejsze arpeggio)
-5-----4---2-----5---4---2-------| repeated 8 times with the "D" verse then
-5-----4---2-----5---4---2---| powtórzone 8 razy ze zwrotką „D”.
(A minor Arpeggio)
(mniejsze arpeggio)
-5-----4---2-----5---4---2-------| repeated 8 times then
-5-----4---2-----5---4---2---| następnie powtórzono 8 razy
same distorted chords during "E" verse vocals:
te same zniekształcone akordy podczas wokalu w zwrotce „E”:
-7---5-----------------------| repeated 4 times then
-7---5----------------------| następnie powtórzono 4 razy
(F# minor Arpeggio)
(Arpeggio fis-moll)
(F# minor Arpeggio)
(Arpeggio fis-moll)