Pictures in Red Versuri Traducere în Română

King Diamond: Pictures In Red
King Diamond: Poze în roșu
Russ Elton : webmaster@abysslord.com
Russ Elton: webmaster@abysslord.com
FIND EVERY MERCYFUL FATE/KING DIAMOND SONG AND
GĂȘIȚI FIECARE CÂNTEC DE DIAMANT MILOSIT/REGELE ȘI
THE MOST UPDATED VERSION OF THIS SONG AT:
CEA MAI ACTUALIZATĂ VERSIUNEA ACESTUI CÂNTEC LA:
The Tab Crypt
Cripta Tab
http://abysslord.com/thetabcrypt/
http://abysslord.com/thetabcrypt/
Date last modified: July 07, 2007
Data ultimei modificări: 07 iulie 2007
PLEASE DO NOT COPY THIS TAB TO ANOTHER SITE
VĂ RUGĂM NU COPIAȚI ACEASTA FILA PE ALTE SITE
WITHOUT AUTHORS' PERMISSION. THANK YOU.
FĂRĂ PERMISIUNEA AUTORILOR. MULȚUMESC.
Rhythm is played with electric clean guitar with reverb
Ritmul se cântă cu chitara electrică curată cu reverb
the other channel just plays the top notes as a pull-off.
celălalt canal redă doar notele de top ca un pull-off.
They switch back and forth between which one does the slide
Ele comută înainte și înapoi între care se face diapozitivul
and which one does the pull-off.
și care face tragerea.
Riff 1
Riff 1
"In the hallway..."
"Pe hol..."
"...on the floor."
"...pe podea."
Play Riff 1 Solo Rhythm
Joacă Riff 1 Solo Rhythm
End Solo
Încheiați Solo
Play Riff 1 "I hear voices..."
Redați Riff 1 „Aud voci...”
Riff 2
Riff 2
"Go to sleep..."
"Du-te la culcare..."
"I will tell..."
"Voi spune..."
"I will tell you..."
"O sa-ti spun..."
"...why I'm here."
"...de ce sunt aici."
Play Riff 1 "Am I dreaming..."
Joacă Riff 1 „Visez...”
Ending:
Sfârșit:
"Pictures in red."
„Imagini în roșu”.
Notation:
Notatie:
10^ = bend a quarter step.
10^ = îndoiți un sfert de pas.
10b11 = bend a half step.
10b11 = îndoiți o jumătate de treaptă.
10b12 = bend a full step.
10b12 = îndoiți o treaptă completă.
10b12r10 = bend and release.
10b12r10 = îndoiți și eliberați.
12 = pre-bend.
12 = pre-îndoire.
12r10 = pre-bend and release.
12r10 = pre-îndoire și eliberare.
= pick the 14th fret while holding the most
= alegeți al 14-lea fret în timp ce țineți cel mai mult
previous bend.
curba anterioară.
= touch the string above the 17th fret while
= atingeți șirul de deasupra celui de-al 17-lea fret în timp ce
previous note(s) is(are) still ringing.
notele anterioare încă sună.
10b13* = tremolo bar bend, from the 10th fret to the 13th fret.
10b13* = tremolo bar bend, de la al 10-lea fret la al 13-lea fret.
7d4* = tremolo bar dive, from the 7th fret to the 4th fret.
7d4* = tremolo bar dive, de la a 7-a fretă la a 4-a fretă.
12~* = tremolo bar vibrato.
12~* = vibrato bar tremolo.
x = mute with fret-hand
x = mut cu mâna trasă
* = palm mute
* = palm mute
X\\ = pick slide
X\\ = alege diapozitiv
h = hammer-on
h = ciocan
p = pull-off
p = tragere
~ = vibrato
~ = vibrato
t = finger tap
t = atingere cu degetul
/ = slide up
/ = alunecare în sus
\ = slide down
\ = alunecare în jos
h. = natural harmonics
h. = armonici naturale
a = artificial harmonics
a = armonici artificiale
(9) = ghost note
(9) = notă fantomă
tm = trem picking
tm = trem picking
tr = trill
tr = tril