Homesick Текст Песни Перевод на Русский

HOMESICK - KINGS OF CONVENIENCE
Тоска по дому – КОРОЛИ УДОБСТВА
ye, Erlend, Glambeck-Be, Eirik
йе, Эрленд, Гламбек-Бе, Эйрик
Special Chords(probably have their own name but hey-ho):
Специальные аккорды (вероятно, у них есть собственное название, но эй-хо):
B/C: 020010
Б/К: 020010
Fmaj7: 133210
Fmaj7: 133210
Gmaj7: 355430 (Fmaj7 but slid up)
Gmaj7: 355430 (Fmaj7 но сдвинулся вверх)
C*: 332010
С*: 332010
Intro: C B/C Am7 C* Fmaj7 Gmaj7 C
Вступление: C B/C Am7 C* Fmaj7 Gmaj7 C
I'll lose some sales and my boss won't be happy,
Я потеряю часть продаж, и мой босс будет недоволен.
But I can't stop listening to the sound
Но я не могу перестать слушать звук
Of two soft voices
Из двух мягких голосов
Blended in perfection
Смешанные в совершенстве
From the reels of this record that I've found.
С катушек этой пластинки, которые я нашел.
Every day there's a boy in the mirror asking me...
Каждый день мальчик в зеркале спрашивает меня...
What are you doing here?
Что ты здесь делаешь?
Finding all my previous motives
Нахожу все мои предыдущие мотивы
Growing increasingly unclear.
Становится все более неясным.
Break: C B/C Am7 C* Fmaj7 Gmaj7 C
Перерыв: C B/C Am7 C* Fmaj7 Gmaj7 C
I've travelled far and I've burned all the bridges
Я путешествовал далеко и сжег все мосты
I believed as soon as I hit land
Я поверил, как только я достиг земли
All the other options held before me,
Все остальные варианты были передо мной,
Would wither in the light of my plan.
Завянет в свете моего плана.
So I'll lose some sales and my boss won't be happy,
Так что я потеряю часть продаж, и мой босс будет недоволен.
But there's only one thing on my mind
Но у меня на уме только одно
Searching boxes underneath the counter,
Обыскивая коробки под прилавком,
On a chance that on a tape I'd find...
На случай, если на пленке я найду...
A song for
Песня для
someone who needs somewhere
тот, кому нужно куда-то
to long for.
жаждать.
Homesick.
Тоска по дому.
Because I no longer know
Потому что я больше не знаю
where home is.
где дом.