Frontier City Liedtext Deutsche Übersetzung

Frontier City - Kings of Leon
Frontier City – Könige von Leon
I took part of the work from the previous versions and i change them as i think it's rigth.
Ich habe einen Teil der Arbeit aus den vorherigen Versionen übernommen und ändere sie, wenn ich es für richtig halte.
hope u enjoy it.
Ich hoffe, es gefällt euch.
(Intro - Lead)
(Intro – Lead)
(Intro - Rhythm)
(Intro – Rhythmus)
(Verse - Riff)
(Vers - Riff)
Verse #1
Vers Nr. 1
Find yourself a new frontier
Finden Sie neue Grenzen
Cause life is going, going gone
Denn das Leben vergeht, vergeht
Fly yourself away from here into the clear
Flieg von hier weg ins Freie
Before it's going, going, gone
Bevor es geht, geht, weg
(Bridge)
(Brücke)
Verse #2
Vers #2
Say it loud and in the light
Sag es laut und im Licht
For it's going, going gone
Denn es geht, geht weg
Shake the hands, the hands that pick, pick the fight
Schütteln Sie die Hände, die Hände, die wählen, den Kampf beginnen
Cause life is going, going gone
Denn das Leben vergeht, vergeht
(Chorus)
(Chor)
Yes I'll find you and cut you down
Ja, ich werde dich finden und niederschlagen
Friends and neighbours, sleepy town
Freunde und Nachbarn, verschlafene Stadt
If you wake up before the blow
Wenn du vor dem Schlag aufwachst
Pick your face up
Hebe dein Gesicht hoch
We come, we go, We live until we live no more
Wir kommen, wir gehen, wir leben, bis wir nicht mehr leben
Verse#3
Vers Nr. 3
Travel with the dead black eye
Reisen Sie mit dem toten blauen Auge
Before it's come and come and gone
Bevor es kommt und kommt und geht
Cradles and rocking chairs, beneath the light
Wiegen und Schaukelstühle unter dem Licht
Before it's come and come and gone
Bevor es kommt und kommt und geht
Yes I'll find you and cut you down
Ja, ich werde dich finden und niederschlagen
Friends and neighbours, sleepy town
Freunde und Nachbarn, verschlafene Stadt
If you wake up before the blow
Wenn du vor dem Schlag aufwachst
Pick your face up
Hebe dein Gesicht hoch
We come, and go
Wir kommen und gehen
We come and go, go (Pre Solo)
Wir kommen und gehen, gehen (Pre Solo)
We come and go, go
Wir kommen und gehen, gehen
(Pre Solo)
(Pre Solo)
(Solo)
(Solo)
..Working on it..
..Wir arbeiten daran..
This song ROCKS!
Dieses Lied ROCKT!