Frontier City Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Frontier City - Kings of Leon
Miasto graniczne - Kings of Leon
I took part of the work from the previous versions and i change them as i think it's rigth.
Wziąłem udział w pracach z poprzednich wersji i zmieniam je tak, jak uważam za słuszne.
hope u enjoy it.
mam nadzieję, że ci się spodoba.
(Intro - Lead)
(Wprowadzenie – ołów)
(Intro - Rhythm)
(Wprowadzenie – rytm)
(Verse - Riff)
(Zwrotka - Riff)
Verse #1
Werset nr 1
Find yourself a new frontier
Znajdź sobie nową granicę
Cause life is going, going gone
Bo życie odchodzi, odchodzi
Fly yourself away from here into the clear
Odleć stąd w przestworza
Before it's going, going, gone
Zanim to odejdzie, odejdzie, zniknie
(Bridge)
(Most)
Verse #2
Werset nr 2
Say it loud and in the light
Powiedz to głośno i przy świetle
For it's going, going gone
Bo to odchodzi, odchodzi
Shake the hands, the hands that pick, pick the fight
Uściśnij dłonie, ręce, które wybierają, podejmują walkę
Cause life is going, going gone
Bo życie odchodzi, odchodzi
(Chorus)
(Refren)
Yes I'll find you and cut you down
Tak, znajdę cię i zatnę
Friends and neighbours, sleepy town
Przyjaciele i sąsiedzi, senne miasto
If you wake up before the blow
Jeśli obudzisz się przed ciosem
Pick your face up
Podnieś twarz
We come, we go, We live until we live no more
Przychodzimy, odchodzimy, żyjemy, aż przestaniemy żyć
Verse#3
Werset nr 3
Travel with the dead black eye
Podróżuj z martwym, czarnym okiem
Before it's come and come and gone
Zanim to przyjdzie, przyjdzie i zniknie
Cradles and rocking chairs, beneath the light
Kołyski i fotele bujane, pod światłem
Before it's come and come and gone
Zanim to przyjdzie, przyjdzie i zniknie
Yes I'll find you and cut you down
Tak, znajdę cię i zatnę
Friends and neighbours, sleepy town
Przyjaciele i sąsiedzi, senne miasto
If you wake up before the blow
Jeśli obudzisz się przed ciosem
Pick your face up
Podnieś twarz
We come, and go
Przychodzimy i odchodzimy
We come and go, go (Pre Solo)
Przychodzimy i odchodzimy, odchodzimy (Pre Solo)
We come and go, go
Przychodzimy i odchodzimy, odchodzimy
(Pre Solo)
(Przed solo)
(Solo)
(Solo)
..Working on it..
..Pracuję nad tym..
This song ROCKS!
Ta piosenka rządzi!