Frontier City Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Frontier City - Kings of Leon
Sınır Şehri - Leon'un Kralları
I took part of the work from the previous versions and i change them as i think it's rigth.
Çalışmanın bir kısmını önceki versiyonlardan aldım ve doğru olduğunu düşündüğüm için değiştirdim.
hope u enjoy it.
umarım beğenirsiniz.
(Intro - Lead)
(Giriş - Başrol)
(Intro - Rhythm)
(Giriş - Ritim)
(Verse - Riff)
(Ayet - Riff)
Verse #1
Ayet #1
Find yourself a new frontier
Kendinize yeni bir sınır bulun
Cause life is going, going gone
Çünkü hayat gidiyor, gidiyor
Fly yourself away from here into the clear
Kendinizi buradan uzaklara, açıklığa doğru uçurun
Before it's going, going, gone
Gitmeden, gitmeden, gitmeden
(Bridge)
(Köprü)
Verse #2
Ayet #2
Say it loud and in the light
Yüksek sesle ve ışıkta söyle
For it's going, going gone
Çünkü gidiyor, gidiyor
Shake the hands, the hands that pick, pick the fight
El sıkışın, seçen eller, kavgayı seçin
Cause life is going, going gone
Çünkü hayat gidiyor, gidiyor
(Chorus)
(Koro)
Yes I'll find you and cut you down
Evet seni bulacağım ve keseceğim
Friends and neighbours, sleepy town
Arkadaşlar ve komşular, uykulu şehir
If you wake up before the blow
Eğer darbeden önce uyanırsan
Pick your face up
Yüzünü kaldır
We come, we go, We live until we live no more
Geldik, gidiyoruz, artık yaşamayana kadar yaşıyoruz
Verse#3
Ayet#3
Travel with the dead black eye
Ölü siyah gözle seyahat et
Before it's come and come and gone
Gelip gelip gitmeden önce
Cradles and rocking chairs, beneath the light
Işığın altında beşikler ve sallanan sandalyeler
Before it's come and come and gone
Gelip gelip gitmeden önce
Yes I'll find you and cut you down
Evet seni bulacağım ve keseceğim
Friends and neighbours, sleepy town
Arkadaşlar ve komşular, uykulu şehir
If you wake up before the blow
Eğer darbeden önce uyanırsan
Pick your face up
Yüzünü kaldır
We come, and go
Geldik ve gidiyoruz
We come and go, go (Pre Solo)
Gelip gidiyoruz, gidiyoruz (Solo Öncesi)
We come and go, go
Geldik ve gidiyoruz, gidiyoruz
(Pre Solo)
(Solo Öncesi)
(Solo)
(Yalnız)
..Working on it..
..Üzerinde çalışıyorum..
This song ROCKS!
Bu şarkı ROCKS!