Heaven's on Fire Letras Tradução em Português
KISS - O paraíso está em chamas
by KISS
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key:
Chave:
/ = slide up
/ = deslizar para cima
\ = slide down
\ = deslizar para baixo
b = bend (whole step)
b = dobrar (etapa inteira)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = dobrar (1/2 passo)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = dobrar (1 1/2 passos)
pb = pre-bend
pb = pré-dobra
r = release-bend
r = flexão de liberação
t = tap with righthand finger
t = toque com o dedo da mão direita
h = hammer-on
h = martelo
p = pull-off
p = retirada
~ = Vibrato
~ = Vibrato
* = Natural Harmonic
* = Harmônico Natural
#(#) = Trill
#(#) = Trinado
** = Artificial Harmonic
** = Harmônico Artificial
x = Dead notes (no pitch)
x = Notas mortas (sem pitch)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Palm mute (- -> abaixo indica quais notas)
(\) = Dive w\bar
(\) = Mergulho com\barra
(/) = Release w\bar
(/) = Solte com\barra
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Toque com palheta
It's strange that nobody else has tabbed it in Open G yet, because its the easiest way to play it!
É estranho que ninguém mais tenha tabulado no Open G ainda, porque é a maneira mais fácil de jogar!
Rhythm Fig. 1
Ritmo Figura 1
Rhythm Fig. 2
Ritmo Fig. 2
Rhythm Fig. 3a
Ritmo Fig. 3a
Rhythm Fig. 3b
Ritmo Fig. 3b
Rhythm Fig. 4
Ritmo Fig. 4
Rhythm Fig. 5a
Ritmo Fig. 5a
Rhythm Fig. 5b
Ritmo Fig. 5b
Rhythm Fig. 6a (Let ring throughout)
Ritmo Fig. 6a (Deixe tocar o tempo todo)
Rhythm Fig. 6b
Ritmo Fig. 6b
HEAVEN'S ON FIRE
O CÉU ESTÁ EM FOGO
Stanley/Child
Stanley/Criança
Rhy. ig 1
Rhy. eu 1
Rhy. ig 2
Rhy. imagem 2
I look at you and my blood boils hot, I feel my temperature rise
Eu olho para você e meu sangue ferve, sinto minha temperatura subir
Rhy. ig 2 w/ nd 1
Rhy. ig 2 c/ nd 1
I want it all, give me what you got, there's hunger in your eyes
Eu quero tudo, me dê o que você tem, há fome em seus olhos
Rhy. ig 3a
Rhy. imagem 3a
I'm getting closer, baby hear me breathe
Estou chegando mais perto, querido, ouça-me respirar
You know the way to give me what I need
Você sabe como me dar o que eu preciso
Just let me love you and you'll never leave
Apenas deixe-me te amar e você nunca irá embora
Rhy. ig 4
Rhy. imagem 4
Feel my heat takin' you higher, burn with me, Heaven's on fire
Sinta meu calor te levando mais alto, queime comigo, o paraíso está pegando fogo
Paint the sky with desire, angel fly, Heaven's on fire
Pinte o céu com desejo, anjo voa, o céu está em chamas
Rhy. ig 2
Rhy. imagem 2
I got a fever ragin' in my heart, you make me shiver and shake
Eu tenho uma febre forte no meu coração, você me faz tremer e tremer
Rhy. ig 2 w/ nd 1
Rhy. ig 2 c/ nd 1
Baby don't stop, take it to the top, eat it like a piece of cake
Baby, não pare, leve até o topo, coma como um pedaço de bolo
Rhy. ig 3a
Rhy. imagem 3a
You're comin' closer, I can hear you breathe
Você está chegando mais perto, posso ouvir você respirar
You drive me crazy when you start to tease
Você me deixa louco quando começa a provocar
You could bring the devil to his knees
Você poderia deixar o diabo de joelhos
Rhy. ig 4
Rhy. imagem 4
Feel my heat takin' you higher, burn with me, Heaven's on fire
Sinta meu calor te levando mais alto, queime comigo, o paraíso está pegando fogo
Paint the sky with desire, angel fly, Heaven's on fire
Pinte o céu com desejo, anjo voa, o céu está em chamas
Rhy. ig 5a
Rhy. imagem 5a
Oooh Heaven's on fire, oh Heaven's on fire
Oooh, o céu está pegando fogo, oh, o céu está pegando fogo
Rhy. ig 5b
Rhy. imagem 5b
Oooh
Ooh
Rhy. ig 6a w/ Rhy. ig 6b
Rhy. ig 6a com Rhy. imagem 6b
Rhy. ig 3b
Rhy. imagem 3b
I'm getting closer, baby hear me breathe
Estou chegando mais perto, querido, ouça-me respirar
You know the way to give me what I need
Você sabe como me dar o que eu preciso
Just let me love you and you'll never leave
Apenas deixe-me te amar e você nunca irá embora
Rhy. ig 4
Rhy. imagem 4
Feel my heat takin' you higher, burn with me, Heaven's on fire
Sinta meu calor te levando mais alto, queime comigo, o paraíso está pegando fogo
Paint the sky with desire, angel fly, Heaven's on fire
Pinte o céu com desejo, anjo voa, o céu está em chamas
(repeat and fade)
(repetir e desaparecer)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
