Hell or Hallelujah Testo Traduzione Italiana

BACIO - Inferno o Alleluia

by KISS

KISS - Hell or Hallelujah testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

Hell or Hallelujah - KISS
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
KISS Hell or Hallelujah

I rode the highway to heartache
Ho percorso l'autostrada fino al dolore
I took a trip on the ship of fools, woah yeah!
Ho fatto un viaggio sulla nave dei folli, woah sì!
And I paid the price to have my way
E ho pagato il prezzo per fare a modo mio
'Cause money makes the rules, yeaaah! Sing it!
Perché i soldi dettano le regole, sì! Cantalo!
Lay down! I'm looking through ya'
Stendersi! ti sto guardando dentro
Stay down! You got what you should
Stai giù! Hai quello che dovresti
Pay now! All that you never would, it feels good!
Paga adesso! Tutto ciò che non vorresti mai, è bello!
horus
horus
(play Intro)
(riproduci l'introduzione)
Hell or hallelujah!
Inferno o alleluia!
No matter what you do, I'm running through ya'
Non importa quello che fai, ti sto attraversando
Yeaaah!
Sì!
You said that love's never lasting
Hai detto che l'amore non dura mai
We surrender our hearts to lose, yeaaah
Ci arrendiamo ai nostri cuori per perdere, sì
Times up there's nobody askin'
A volte non c'è nessuno che lo chiede
This time I get to choose! Let me hear ya!
Questa volta devo scegliere! Fammi sentire!
Lay down! Don't say that you're sorry
Stendersi! Non dire che ti dispiace
Stay down! I knew that you would
Stai giù! Sapevo che l'avresti fatto
Pay now! Don't say you're misunderstood, it feels good
Paga adesso! Non dire che sei stato frainteso, è una bella sensazione
horus
horus
(play Intro)
(riproduci l'introduzione)
Hell or hallelujah!
Inferno o alleluia!
No matter what you do, I'm running through ya'
Non importa quello che fai, ti sto attraversando
One more time!
Ancora una volta!
Hell or hallelujah! C'mon c'mon
Inferno o alleluia! Dai, dai
The rest is up to you
Il resto dipende da te
It's overdue, yeah
È in ritardo, sì
ridge
cresta
Listen!
Ascolta!
One heart is breakin'
Un cuore si sta spezzando
One chance I'm takin'
Una possibilità che sto cogliendo
No lies, no fakin'
Niente bugie, niente finzioni
Goodbye, feels like it should!
Addio, sembra che sia così!
It feels good!
Ci si sente bene!
(play Intro)
(riproduci l'introduzione)
Oh yeaaah!
Oh sìaah!
ridge
cresta
Hey,
ehi,
One heart is breakin'
Un cuore si sta spezzando
One chance I'm takin'
Una possibilità che sto cogliendo
No lies, no fakin'
Niente bugie, niente finzioni
Goodbye, feels like it should!
Addio, sembra che sia così!
Yeaaah, let me tell ya' how it feels... it feels good!
Sì, lascia che ti dica come ci si sente... è bello!
horus
horus
(play Intro)
(riproduci l'introduzione)
Hell or hallelujah!
Inferno o alleluia!
No matter what you do, I'm running through ya'
Non importa quello che fai, ti sto attraversando
C'mon c'mon
Dai, dai
Hell or hallelujah!
Inferno o alleluia!
The rest is up to you
Il resto dipende da te
It's overdue, yeaaah!
È in ritardo, sìaah!
Ab|-3-2---3-2??--3-2---3-2---3-5-|
Ab|-3-2---3-2??--3-2---3-2---3-5-|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.