Hell or Hallelujah Letras Tradução em Português
KISS - Inferno ou Aleluia
by KISS
KISS - Hell or Hallelujah letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
I rode the highway to heartache
Eu andei pela estrada para sofrer
I took a trip on the ship of fools, woah yeah!
Fiz uma viagem no navio dos tolos, uau, sim!
And I paid the price to have my way
E eu paguei o preço para seguir meu caminho
'Cause money makes the rules, yeaaah! Sing it!
Porque o dinheiro faz as regras, sim! Cante!
Lay down! I'm looking through ya'
Deitar! Estou olhando através de você
Stay down! You got what you should
Fique abaixado! Você conseguiu o que deveria
Pay now! All that you never would, it feels good!
Pague agora! Tudo o que você nunca faria, é bom!
horus
Hórus
(play Intro)
(reproduzir introdução)
Hell or hallelujah!
Inferno ou aleluia!
No matter what you do, I'm running through ya'
Não importa o que você faça, estou passando por você
Yeaaah!
Sim!
You said that love's never lasting
Você disse que o amor nunca dura
We surrender our hearts to lose, yeaaah
Nós entregamos nossos corações para perder, sim
Times up there's nobody askin'
O tempo acabou, não há ninguém perguntando
This time I get to choose! Let me hear ya!
Dessa vez eu posso escolher! Deixe-me ouvir você!
Lay down! Don't say that you're sorry
Deitar! Não diga que você sente muito
Stay down! I knew that you would
Fique abaixado! Eu sabia que você faria
Pay now! Don't say you're misunderstood, it feels good
Pague agora! Não diga que você foi mal compreendido, isso é bom
horus
Hórus
(play Intro)
(reproduzir introdução)
Hell or hallelujah!
Inferno ou aleluia!
No matter what you do, I'm running through ya'
Não importa o que você faça, estou passando por você
One more time!
Mais uma vez!
Hell or hallelujah! C'mon c'mon
Inferno ou aleluia! Vamos, vamos
The rest is up to you
O resto é com você
It's overdue, yeah
Está atrasado, sim
ridge
cume
Listen!
Ouça!
One heart is breakin'
Um coração está partido
One chance I'm takin'
Uma chance que estou aproveitando
No lies, no fakin'
Sem mentiras, sem fingimento
Goodbye, feels like it should!
Adeus, parece que deveria!
It feels good!
É uma sensação boa!
(play Intro)
(reproduzir introdução)
Oh yeaaah!
Ah, sim!
ridge
cume
Hey,
Ei,
One heart is breakin'
Um coração está partido
One chance I'm takin'
Uma chance que estou aproveitando
No lies, no fakin'
Sem mentiras, sem fingimento
Goodbye, feels like it should!
Adeus, parece que deveria!
Yeaaah, let me tell ya' how it feels... it feels good!
Sim, deixe-me dizer como é... é bom!
horus
Hórus
(play Intro)
(reproduzir introdução)
Hell or hallelujah!
Inferno ou aleluia!
No matter what you do, I'm running through ya'
Não importa o que você faça, estou passando por você
C'mon c'mon
Vamos, vamos
Hell or hallelujah!
Inferno ou aleluia!
The rest is up to you
O resto é com você
It's overdue, yeaaah!
Está atrasado, sim!
Ab|-3-2---3-2??--3-2---3-2---3-5-|
Ab|-3-2---3-2??--3-2---3-2---3-5-|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
