I Want You Songtekst Nederlandse Vertaling

Tuned down 1/2-step
1/2 stap verlaagd
Comments: Ive arranged the tabs here so that the a-version of each is the
Opmerkingen: Ik heb de tabbladen hier zo gerangschikt dat de a-versie van elk de
guitar on the left and the b-version is the one on the right (most of
gitaar aan de linkerkant en de b-versie is die aan de rechterkant (de meeste van
the time). Of course, sometimes they play the same thing (even though
de tijd). Natuurlijk spelen ze soms hetzelfde (hoewel
the guitar on the right kind of weaves in and out of the mix in a strange
de gitaar aan de rechterkant weeft op een vreemde manier in en uit de mix
fashion) and there are other guitars that pop up for fun. The first part
fashion) en er zijn andere gitaren die voor de lol opduiken. Het eerste deel
of the solo is by Paul and the second is Ace. I think, but Im not sure
van de solo is van Paul en de tweede is Ace. Ik denk het wel, maar ik weet het niet zeker
about this, that Paul comes back to finish the solo off for the last four
hierover, dat Paul terugkomt om de solo voor de laatste vier af te maken
bars (last two staffs). It sounds a lot like his vibrato there.
bars (laatste twee notenbalken). Het lijkt veel op zijn vibrato daar.
Key:
Sleutel:
/ = slide up
/ = omhoog schuiven
\ = slide down
\ = naar beneden glijden
b = bend (whole step)
b = buiging (hele stap)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = buiging (1/2 stap)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = buiging (1 1/2 stappen)
pb = pre-bend
pb = voorbuigen
r = release-bend
r = loslaten-buigen
t = tap with righthand finger
t = tikken met de rechtervinger
h = hammer-on
h = hamer erop
p = pull-off
p = aftrekken
~ = Vibrato
~ = Vibrato
* = Natural Harmonic
* = Natuurlijke harmonie
#(#) = Trill
#(#) = Triller
** = Artificial Harmonic
** = Kunstmatige Harmonische
x = Dead notes (no pitch)
x = Dode noten (geen toonhoogte)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Palm mute (- -> onderaan geeft aan welke noten)
(\) = Dive w\bar
(\) = Duik met\bar
(/) = Release w\bar
(/) = Laat w\bar los
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Tik met plectrum
Rhythm Fig. 1a (12-string acoustic)
Ritme Fig. 1a (12-snarige akoestisch)
Rhythm Fig. 1b (6-string acoustic)
Ritme Fig. 1b (6-snarige akoestisch)
Rhythm Fig. 2
Ritme Afb. 2
< - - - - - 2x - - - - >
< - - - - - 2x - - - - >
Rhythm Fig. 4a
Ritme Afb. 4a
Gb|-----------------------5~-------------------------------|
Gb|----------------------5~----------------------------|
Db|-----------------------5~------------5-7(5)-------------|
Db|----------------------5~------------5-7(5)-------------|
Ab|--------7~-----------------------7~----------7(5)-------|
Ab|--------7~-----------------------7~----------7(5)-------|
P.M. P.M. - -> P.M.
P.M. P.M. - -> PM
Rhythm Fig. 4b (P.M. on open 6th)
Ritme Fig. 4b (PM op open 6e)
Gb|--------9\--------5~---------9\---12--------------------|
Gb|--------9\--------5~---------9\---12-------------------|
Db|--------9\--------5~---------9\---12----12--------------|
Db|--------9\--------5~---------9\---12----12-------------|
Rhythm Fig. 5a
Ritme Afb. 5a
Gb|-----------------------5~-------------------------------|
Gb|----------------------5~----------------------------|
Db|-----------------------5~-------------------------------|
Db|----------------------5~----------------------------|
Ab|--------7~-----------------------7~---7-5---------------|
Ab|--------7~----------------------7~---7-5--------------|
Eb|--0---0------0-0-5-6-7-----0---0----------7-6-5-2~------|
Eb|--0---0------0-0-5-6-7-----0---0----------7-6-5-2~------|
P.M. P.M. - -> P.M.
P.M. P.M. - -> PM
Rhythm Fig. 5b (P.M. on open 6th)
Ritme Fig. 5b (PM op open 6e)
Gb|--------9\--------5~--------9\--------------------------|
Gb|--------9\--------5~--------9\------------------------|
Db|--------9\--------5~--------9\--------------------------|
Db|--------9\--------5~--------9\-----------------------|
Eb|--0---0---------------0---0----------7-6-5-2~-----------|
Eb|--0---0--------------0---0----------7-6-5-2~-----------|
Rhythm Fig. 6a
Ritme Afb. 6a
Gb|-----------------------5~---------------------5--7------|
Gb|----------------------5~--------------------5--7------|
Db|-----------------------5~---------------------5--7------|
Db|----------------------5~--------------------5--7------|
Ab|--------7~-----------------------7~---------------------|
Ab|--------7~----------------------7~-------------------|
P.M. P.M. - -> P.M. P.M. ->
P.M. P.M. - -> PM P.M. ->
Rhythm Fig. 6b (P.M. on open 6th)
Ritme Fig. 6b (PM op open 6e)
Gb|--------9\--------5~--------9\-------5--7---------------|
Gb|--------9\--------5~--------9\-------5--7--------------|
Db|--------9\--------5~--------9\-------5--7---------------|
Db|--------9\--------5~--------9\-------5--7--------------|
Rhythm Fig. 7 (P.M. on open 6th)
Ritme Fig. 7 (PM op open 6e)
Rhythm Fig. 8a
Ritme Afb. 8a
Rhythm Fig. 8b
Ritme Afb. 8b
Rhythm Fig. 9 (P.M. on open 6th)
Ritme Fig. 9 (PM op open 6e)
Gb|----------9--------------7~----------9---------5/7------|
Gb|----------9-------------7~----------9---------5/7------|
Db|----------9--------------7~----------9----7----5/7------|
Db|----------9--------------7~----------9----7----5/7------|
Ab|----------7--------------5~----------7----7-------------|
Ab|----------7--------------5~---------7----7------------|
< - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - >
< - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - >
Gb|----------9--------------7~----------9-----------7~-----|
Gb|----------9-------------7~----------9-----------7~-----|
Db|----------9--------------7~----------9----7------7~-----|
Db|----------9-------------7~----------9----7------7~-----|
Ab|----------7--------------5~----------7----7----0--------|
Ab|----------7--------------5~----------7----7----0--------|
Gb|----------9--------------7~----------9------------------|
Gb|----------9-------------7~----------9-----------------|
Db|----------9--------------7~----------9------------------|
Db|----------9--------------7~----------9-----------------|
Ab|----------7--------------5~----------7----7-5-----------|
Ab|----------7--------------5~----------7----7-5-----------|
Rhythm Fig. 10a (12-string acoustic)
Ritme Fig. 10a (12-snarige akoestisch)
Rhythm Fig. 10b (6-string acoustic)
Ritme Fig. 10b (6-snarige akoestisch)
Riff 1
Rif 1
Bb|------15b~------15b~------------------------------------|
Bb|------15b~------15b~---------------------------------|
Riff 2
Rif 2
Ab|------------9~--10--------------------------------------|
Ab|------------9~--10----------------------------------|
Riff 3
Rif 3
Bb|------15b~---------------18b---20b----------------------|
Bb|------15b~---------------18b---20b--------------------|
Solo 1 (Paul)
Solo 1 (Paulus)
Gb|--14b~----------14--12--14-14b----r14p12--------12b-----|
Gb|--14b~----------14--12--14-14b----r14p12--------12b-----|
Eb|----15b~----15-14-15-14---------------------------------|
Eb|----15b~----15-14-15-14------------------------------|
Bb|-12---------------------15---15--15b~-------------------|
Bb|-12--------------------15---15--15b~-----------------|
Gb|--------------------------14--------------14b-14-12-11--|
Gb|-------------------------14-------------14b-14-12-11--|
Db|--14--12--14~-------------------------------------------|
Db|--14--12--14~---------------------------------------|
Solo 2 (Ace)
Solo 2 (aas)
Bb|----22pb---r22----22pb---r22---22pb---r22----22pb---r22-|
Bb|----22pb---r22----22pb---r22---22pb---r22----22pb---r22-|
Gb|-----21\------------------------12----12-14-14b-r14p12--|
Gb|-----21\-----------------------12----12-14-14b-r14p12--|
Light P.M. - - - - >
Licht P.M. - - - - >
Bb|--------------------------15b~---------/17\-------------|
Bb|-------------------------15b~---------/17\-------------|
Gb|--14~----14-12-14b-r14p12-------------------------------|
Gb|--14~----14-12-14b-r14p12----------------------------|
Eb|-----17b~------17b-r17----------------------------------|
Eb|-----17b~------17b-r17-------------------------------|
Bb|--15-------------------17----17-15-17b-r17p15-17b^^~----|
Bb|--15--------
Bb|--17b^^~---17b^^~---17b-17r-15--------------------------|
Gb|-------------------------------16-14h16p14----12-14b~---|
I WANT YOU
Paul Stanley
Rhy. ig 1a w/ Rhy. ig 1b
In the morning I raise my head
And I'm thinkin' of days gone by
And the thing I want out of life is
Rhy. ig 2
Rhy. ig 3a w/ Rhy. ig 3b
I want you (I want you)
Rhy. ig 4a w/ Rhy. ig 4b
I want you (I want you)
Rhy. ig 7 w/ Riff 1
You can run, you can hide
But you never get away
You can lie and deny
But you know you're gonna pay
Rhy. ig 8a
Never loved, never thought you could
Treat you right, girl, you know I would
You can fight but tonight
There's nothin' you can do
Rhy. ig 3a w/ Rhy. ig 3b
I want you (I want you)
Rhy. ig 4a w/ Rhy. ig 4b
Baby, baby, babe, I want you (I want you)
Rhy. ig 7 w/ Riff 2
You can walk in a haze
You can travel till you die
You can live in a dream
And your life will pass you by
Rhy. ig 8a
Every day that you hesitate
You're never changin' the hands of fate
You can fight but tonight
There's nothing you can do
Rhy. ig 4a w/ Rhy. ig 4b
I want you (I want you)
Baby, baby, babe I want you (I want you)
Solo 1 then Solo 2 over Rhy. ig 9 w/ Riff 2
Rhy. ig 8b
Rhy. ig 10a w/ Rhy. ig 10b
In the morning I raise my head
And I'm thinkin' of days gone by
And the thing I want out of life is
Rhy. ig 2
(w/ flanger)
Rhy. ig 4a w/ Rhy. ig 4b and Riff 1
I want you (I want you)
Rhy. ig 5a w/ Rhy. ig 5b and Riff 1
Baby, baby, babe I want you (I want you)
Rhy. ig 4a w/ Rhy. ig 4b and Riff 1
Baby, baby, babe I want you (I want you)
Rhy. ig 4a w/ Rhy. ig 4b and Riff 3
(repeat and fade)
Baby, baby, babe I want you (I want you)
Baby, baby, babe I want you (I want you)
I want you (I want you)
I want you (I want you)
I want you (I want you)
I want you (I want you)
Ah (I want you) (I want you)