I Want You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tuned down 1/2-step
Zmniejszono o 1/2 stopnia
Comments: Ive arranged the tabs here so that the a-version of each is the
Komentarze: Ułożyłem tutaj zakładki w taki sposób, aby każda wersja była wersją A
guitar on the left and the b-version is the one on the right (most of
gitara po lewej stronie, a wersja b to ta po prawej (większość
the time). Of course, sometimes they play the same thing (even though
czas). Oczywiście czasami grają w to samo (choć
the guitar on the right kind of weaves in and out of the mix in a strange
gitara po prawej stronie dziwnie wplata się w miks
fashion) and there are other guitars that pop up for fun. The first part
moda) i są też inne gitary, które pojawiają się dla zabawy. Pierwsza część
of the solo is by Paul and the second is Ace. I think, but Im not sure
solówki jest autorstwa Paula, a drugą jest Ace. Myślę, ale nie jestem pewien
about this, that Paul comes back to finish the solo off for the last four
o tym, że Paul wraca, aby dokończyć solówkę przez ostatnie cztery
bars (last two staffs). It sounds a lot like his vibrato there.
takty (dwie ostatnie laski). Brzmi bardzo podobnie do jego wibratora.
Key:
Klucz:
/ = slide up
/ = przesuń się w górę
\ = slide down
\ = zsuń się w dół
b = bend (whole step)
b = zgięcie (cały krok)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = zgięcie (1/2 kroku)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = zgięcie (1 1/2 kroków)
pb = pre-bend
pb = zagięcie wstępne
r = release-bend
r = zgięcie zwalniające
t = tap with righthand finger
t = dotknij palcem prawej ręki
h = hammer-on
h = wbijanie młotkiem
p = pull-off
p = odciągnięcie
~ = Vibrato
~ = Wibracja
* = Natural Harmonic
* = Naturalna harmoniczna
#(#) = Trill
#(#) = Tryl
** = Artificial Harmonic
** = Sztuczna harmoniczna
x = Dead notes (no pitch)
x = Martwe nuty (bez tonu)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
P.M. = Wyciszenie dłoni (- -> poniżej wskazuje, które nuty)
(\) = Dive w\bar
(\) = Zanurz się w\bar
(/) = Release w\bar
(/) = Zwolnij w\bar
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Stuknij w\plektrum
Rhythm Fig. 1a (12-string acoustic)
Rytm Fig. 1a (akustyczny 12-strunowy)
Rhythm Fig. 1b (6-string acoustic)
Rytm Fig. 1b (akustyczny 6-strunowy)
Rhythm Fig. 2
Rytm Ryc. 2
< - - - - - 2x - - - - >
< - - - - - 2x - - - - >
Rhythm Fig. 4a
Rytm Rys. 4a
Gb|-----------------------5~-------------------------------|
Gb|-----------------------5~--------------------------------------------|
Db|-----------------------5~------------5-7(5)-------------|
Db|------------5~------------5-7(5)------------|
Ab|--------7~-----------------------7~----------7(5)-------|
Ab|--------7~-------------7~--------------7(5)-------|
P.M. P.M. - -> P.M.
PO POŁUDNIU. PO POŁUDNIU. - -> P.M.
Rhythm Fig. 4b (P.M. on open 6th)
Rytm Rys. 4b (po południu na otwarciu 6.)
Gb|--------9\--------5~---------9\---12--------------------|
Gb|--------9\--------5~---------9\---12----------|
Db|--------9\--------5~---------9\---12----12--------------|
Db|--------9\--------5~--------9\---12----12--------------|
Rhythm Fig. 5a
Rytm Rys. 5a
Gb|-----------------------5~-------------------------------|
Gb|-----------------------5~--------------------------------------------|
Db|-----------------------5~-------------------------------|
Db|----------------------5~--------------------------------------------|
Ab|--------7~-----------------------7~---7-5---------------|
Ab|--------7~-------------7~---7-5--------------|
Eb|--0---0------0-0-5-6-7-----0---0----------7-6-5-2~------|
Eb|--0---0------0-0-5-6-7-----0---0---------7-6-5-2~------|
P.M. P.M. - -> P.M.
PO POŁUDNIU. PO POŁUDNIU. - -> P.M.
Rhythm Fig. 5b (P.M. on open 6th)
Rytm Rys. 5b (po południu na otwarciu 6.)
Gb|--------9\--------5~--------9\--------------------------|
Gb|--------9\------------5~-------9\-------------------------|
Db|--------9\--------5~--------9\--------------------------|
Db|--------9\------------5~--------9\---------------|
Eb|--0---0---------------0---0----------7-6-5-2~-----------|
Eb|--0---0---------------0--------0----------7-6-5-2~---------------|
Rhythm Fig. 6a
Rytm Rys. 6a
Gb|-----------------------5~---------------------5--7------|
Gb|-----------------------5~----------5--7------|
Db|-----------------------5~---------------------5--7------|
Db|--------5~---------------------5--7------|
Ab|--------7~-----------------------7~---------------------|
Ab|--------7~----------------------7~----------------------------------|
P.M. P.M. - -> P.M. P.M. ->
PO POŁUDNIU. PO POŁUDNIU. - -> P.M. PO POŁUDNIU. ->
Rhythm Fig. 6b (P.M. on open 6th)
Rytm Rys. 6b (po południu na otwarciu 6.)
Gb|--------9\--------5~--------9\-------5--7---------------|
Gb|--------9\--------5~--------9\-------5--7---------------|
Db|--------9\--------5~--------9\-------5--7---------------|
Db|--------9\--------5~--------9\-------5--7---------------|
Rhythm Fig. 7 (P.M. on open 6th)
Rytm Rytm 7 (po południu na otwarciu 6)
Rhythm Fig. 8a
Rytm Rys. 8a
Rhythm Fig. 8b
Rytm Rys. 8b
Rhythm Fig. 9 (P.M. on open 6th)
Rytm Rytm 9 (po południu na otwarciu 6)
Gb|----------9--------------7~----------9---------5/7------|
Gb|----------9-------------7~--------------9---------5/7------|
Db|----------9--------------7~----------9----7----5/7------|
Db|-----9-------------7~--------------9----7----5/7------|
Ab|----------7--------------5~----------7----7-------------|
Ab|----------7--------------5~--------------7----7-------------|
< - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - >
< - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - >
Gb|----------9--------------7~----------9-----------7~-----|
Gb|----------9-------------7~--------------9---------------7~----------|
Db|----------9--------------7~----------9----7------7~-----|
Db|-----9--------------7~--------------9----7------7~-----|
Ab|----------7--------------5~----------7----7----0--------|
Ab|----------7--------------5~--------------7----7----0--------|
Gb|----------9--------------7~----------9------------------|
Gb|----------9-------------7~--------------9--------------------------------|
Db|----------9--------------7~----------9------------------|
Db|-----9-------------7~---------9-----------------------|
Ab|----------7--------------5~----------7----7-5-----------|
Ab|----------7--------------5~--------------7--------7-5---------------|
Rhythm Fig. 10a (12-string acoustic)
Rytm Fig. 10a (akustyczny 12-strunowy)
Rhythm Fig. 10b (6-string acoustic)
Rytm Fig. 10b (akustyczny 6-strunowy)
Riff 1
Riff 1
Bb|------15b~------15b~------------------------------------|
Bb|------15b~------15b~----------------------------------|
Riff 2
Riff 2
Ab|------------9~--10--------------------------------------|
Ab|------------9~--10--------------------------------------|
Riff 3
Riff 3
Bb|------15b~---------------18b---20b----------------------|
Bb|------15b~-------------------18b---20b----------------------|
Solo 1 (Paul)
Solo 1 (Paweł)
Gb|--14b~----------14--12--14-14b----r14p12--------12b-----|
Gb|--14b~----------14--12--14-14b----r14p12--------12b-----|
Eb|----15b~----15-14-15-14---------------------------------|
Eb|----15b~----15-14-15-14---------------------------------|
Bb|-12---------------------15---15--15b~-------------------|
Bb|-12-------15---15--15b~-------------------|
Gb|--------------------------14--------------14b-14-12-11--|
Gb|-------------------------14-------------14b-14-12-11--|
Db|--14--12--14~-------------------------------------------|
Db|--14--12--14~------------------------------------------|
Solo 2 (Ace)
Solo 2 (As)
Bb|----22pb---r22----22pb---r22---22pb---r22----22pb---r22-|
Bb|----22pb---r22----22pb---r22---22pb---r22----22pb---r22-|
Gb|-----21\------------------------12----12-14-14b-r14p12--|
Gb|-----21\-----------------------12----12-14-14b-r14p12--|
Light P.M. - - - - >
Lekka popołudniowa - - - - >
Bb|--------------------------15b~---------/17\-------------|
Bb|--------------------------15b~-------------/17\-------------|
Gb|--14~----14-12-14b-r14p12-------------------------------|
Gb|--14~----14-12-14b-r14p12-------------------------------|
Eb|-----17b~------17b-r17----------------------------------|
Eb|-----17b~------17b-r17---------------------------------|
Bb|--15-------------------17----17-15-17b-r17p15-17b^^~----|
Bb|--15-------
Bb|--17b^^~---17b^^~---17b-17r-15--------------------------|
Gb|-------------------------------16-14h16p14----12-14b~---|
I WANT YOU
Paul Stanley
Rhy. ig 1a w/ Rhy. ig 1b
In the morning I raise my head
And I'm thinkin' of days gone by
And the thing I want out of life is
Rhy. ig 2
Rhy. ig 3a w/ Rhy. ig 3b
I want you (I want you)
Rhy. ig 4a w/ Rhy. ig 4b
I want you (I want you)
Rhy. ig 7 w/ Riff 1
You can run, you can hide
But you never get away
You can lie and deny
But you know you're gonna pay
Rhy. ig 8a
Never loved, never thought you could
Treat you right, girl, you know I would
You can fight but tonight
There's nothin' you can do
Rhy. ig 3a w/ Rhy. ig 3b
I want you (I want you)
Rhy. ig 4a w/ Rhy. ig 4b
Baby, baby, babe, I want you (I want you)
Rhy. ig 7 w/ Riff 2
You can walk in a haze
You can travel till you die
You can live in a dream
And your life will pass you by
Rhy. ig 8a
Every day that you hesitate
You're never changin' the hands of fate
You can fight but tonight
There's nothing you can do
Rhy. ig 4a w/ Rhy. ig 4b
I want you (I want you)
Baby, baby, babe I want you (I want you)
Solo 1 then Solo 2 over Rhy. ig 9 w/ Riff 2
Rhy. ig 8b
Rhy. ig 10a w/ Rhy. ig 10b
In the morning I raise my head
And I'm thinkin' of days gone by
And the thing I want out of life is
Rhy. ig 2
(w/ flanger)
Rhy. ig 4a w/ Rhy. ig 4b and Riff 1
I want you (I want you)
Rhy. ig 5a w/ Rhy. ig 5b and Riff 1
Baby, baby, babe I want you (I want you)
Rhy. ig 4a w/ Rhy. ig 4b and Riff 1
Baby, baby, babe I want you (I want you)
Rhy. ig 4a w/ Rhy. ig 4b and Riff 3
(repeat and fade)
Baby, baby, babe I want you (I want you)
Baby, baby, babe I want you (I want you)
I want you (I want you)
I want you (I want you)
I want you (I want you)
I want you (I want you)
Ah (I want you) (I want you)