I Want You Текст Песни Перевод на Русский

Tuned down 1/2-step
Настроен на 1/2 ступени ниже.
Comments: Ive arranged the tabs here so that the a-version of each is the
Комментарии: Я расположил вкладки здесь так, чтобы версия каждой из них была
guitar on the left and the b-version is the one on the right (most of
гитара слева, а b-версия справа (большая часть
the time). Of course, sometimes they play the same thing (even though
время). Конечно, иногда они играют одно и то же (хотя
the guitar on the right kind of weaves in and out of the mix in a strange
правая гитара как-то странно вплетается в микс и исчезает из него.
fashion) and there are other guitars that pop up for fun. The first part
мода) и есть другие гитары, которые появляются для развлечения. Первая часть
of the solo is by Paul and the second is Ace. I think, but Im not sure
соло принадлежит Полу, а второе - Эйсу. Я думаю, но я не уверен
about this, that Paul comes back to finish the solo off for the last four
по поводу того, что Пол возвращается, чтобы завершить соло за последние четыре
bars (last two staffs). It sounds a lot like his vibrato there.
бары (последние два нотоносца). Это очень похоже на его вибрато.
Key:
Ключ:
/ = slide up
/ = сдвинуть вверх
\ = slide down
\ = спуститься вниз
b = bend (whole step)
b = изгиб (весь шаг)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = изгиб (1/2 шага)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = изгиб (1 1/2 шага)
pb = pre-bend
pb = предварительный изгиб
r = release-bend
r = выпуск-изгиб
t = tap with righthand finger
t = постучать пальцем правой руки
h = hammer-on
h = удар молотком
p = pull-off
p = отрыв
~ = Vibrato
~ = Вибрато
* = Natural Harmonic
* = естественная гармоника
#(#) = Trill
#(#) = Трель
** = Artificial Harmonic
** = Искусственная гармоника
x = Dead notes (no pitch)
x = мертвые ноты (без высоты тона)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
П.М. = Приглушение ладони (- -> внизу указано, какие ноты)
(\) = Dive w\bar
(\) = Погружение w\bar
(/) = Release w\bar
(/) = Отпустить w\bar
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Коснитесь w\плектра
Rhythm Fig. 1a (12-string acoustic)
Ритм Рис. 1а (12-струнная акустика)
Rhythm Fig. 1b (6-string acoustic)
Ритм Рис. 1б (6-струнная акустика)
Rhythm Fig. 2
Ритм Рис. 2
< - - - - - 2x - - - - >
< - - - - - 2x - - - - >
Rhythm Fig. 4a
Ритм Рис. 4а
Gb|-----------------------5~-------------------------------|
Gb|-----------------------5~-------------------------------|
Db|-----------------------5~------------5-7(5)-------------|
Db|-----------------------5~------------5-7(5)-------------|
Ab|--------7~-----------------------7~----------7(5)-------|
Ab|--------7~-----------------------7~----------7(5)-------|
P.M. P.M. - -> P.M.
П.М. П.М. - -> П.М.
Rhythm Fig. 4b (P.M. on open 6th)
Ритм Рис. 4б (после полудня открытого 6-го числа)
Gb|--------9\--------5~---------9\---12--------------------|
Gb|--------9\--------5~---------9\---12--------------------|
Db|--------9\--------5~---------9\---12----12--------------|
Db|--------9\--------5~---------9\---12----12--------------|
Rhythm Fig. 5a
Ритм Рис. 5а
Gb|-----------------------5~-------------------------------|
Gb|-----------------------5~-------------------------------|
Db|-----------------------5~-------------------------------|
Db|-----------------------5~-------------------------------|
Ab|--------7~-----------------------7~---7-5---------------|
Ab|--------7~-----------------------7~---7-5---------------|
Eb|--0---0------0-0-5-6-7-----0---0----------7-6-5-2~------|
Eb|--0---0------0-0-5-6-7-----0---0----------7-6-5-2~------|
P.M. P.M. - -> P.M.
П.М. П.М. - -> П.М.
Rhythm Fig. 5b (P.M. on open 6th)
Ритм Рис. 5б (после полудня открытого 6-го числа)
Gb|--------9\--------5~--------9\--------------------------|
Gb|--------9\--------5~--------9\--------------------------|
Db|--------9\--------5~--------9\--------------------------|
Db|--------9\--------5~--------9\--------------------------|
Eb|--0---0---------------0---0----------7-6-5-2~-----------|
Eb|--0---0---------------0---0----------7-6-5-2~-----------|
Rhythm Fig. 6a
Ритм Рис. 6а
Gb|-----------------------5~---------------------5--7------|
Gb|-----------------------5~-----5--7------|
Db|-----------------------5~---------------------5--7------|
Db|-----------------------5~-----5--7------|
Ab|--------7~-----------------------7~---------------------|
Ab|--------7~-----------------------7~---------------------|
P.M. P.M. - -> P.M. P.M. ->
П.М. П.М. - -> П.М. П.М. ->
Rhythm Fig. 6b (P.M. on open 6th)
Ритм Рис. 6б (после полудня открытого 6-го числа)
Gb|--------9\--------5~--------9\-------5--7---------------|
Gb|--------9\--------5~--------9\-------5--7---------------|
Db|--------9\--------5~--------9\-------5--7---------------|
Db|--------9\--------5~--------9\-------5--7---------------|
Rhythm Fig. 7 (P.M. on open 6th)
Ритм Рис. 7 (после полудня открытого 6-го числа)
Rhythm Fig. 8a
Ритм Рис. 8а
Rhythm Fig. 8b
Ритм Рис. 8б
Rhythm Fig. 9 (P.M. on open 6th)
Ритм Рис. 9 (после полудня, 6-го числа)
Gb|----------9--------------7~----------9---------5/7------|
Gb|----------9--------------7~----------9---------5/7------|
Db|----------9--------------7~----------9----7----5/7------|
Db|----------9--------------7~----------9----7----5/7------|
Ab|----------7--------------5~----------7----7-------------|
Ab|----------7--------------5~----------7----7-------------|
< - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - >
< - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - >
Gb|----------9--------------7~----------9-----------7~-----|
Gb|----------9--------------7~----------9-----------7~-----|
Db|----------9--------------7~----------9----7------7~-----|
Db|----------9--------------7~----------9----7------7~-----|
Ab|----------7--------------5~----------7----7----0--------|
Ab|----------7--------------5~----------7----7----0--------|
Gb|----------9--------------7~----------9------------------|
Gb|----------9--------------7~----------9------------------|
Db|----------9--------------7~----------9------------------|
Db|----------9--------------7~----------9------------------|
Ab|----------7--------------5~----------7----7-5-----------|
Ab|----------7--------------5~----------7----7-5-----------|
Rhythm Fig. 10a (12-string acoustic)
Ритм Рис. 10а (12-струнная акустика)
Rhythm Fig. 10b (6-string acoustic)
Ритм Рис. 10б (6-струнная акустика)
Riff 1
Рифф 1
Bb|------15b~------15b~------------------------------------|
Bb|------15b~------15b~------------------------------------|
Riff 2
Рифф 2
Ab|------------9~--10--------------------------------------|
Ab|------------9~--10--------------------------------------|
Riff 3
Рифф 3
Bb|------15b~---------------18b---20b----------------------|
Bb|------15b~---------------18b---20b----------------------|
Solo 1 (Paul)
Соло 1 (Пол)
Gb|--14b~----------14--12--14-14b----r14p12--------12b-----|
Gb|--14b~----------14--12--14-14b----r14p12--------12b-----|
Eb|----15b~----15-14-15-14---------------------------------|
Eb|----15b~----15-14-15-14---------------------------------|
Bb|-12---------------------15---15--15b~-------------------|
Bb|-12---------------------15---15--15b~-------------------|
Gb|--------------------------14--------------14b-14-12-11--|
Gb|--------------------------14--------------14b-14-12-11--|
Db|--14--12--14~-------------------------------------------|
Дб|--14--12--14~-------------------------------------------|
Solo 2 (Ace)
Соло 2 (Туз)
Bb|----22pb---r22----22pb---r22---22pb---r22----22pb---r22-|
Bb|----22pb---r22----22pb---r22---22pb---r22----22pb---r22-|
Gb|-----21\------------------------12----12-14-14b-r14p12--|
Gb|-----21\------------------------12----12-14-14b-r14p12--|
Light P.M. - - - - >
Светлый вечер - - - - >
Bb|--------------------------15b~---------/17\-------------|
Bb|--------------------------15b~---------/17\-------------|
Gb|--14~----14-12-14b-r14p12-------------------------------|
Gb|--14~----14-12-14b-r14p12-------------------------------|
Eb|-----17b~------17b-r17----------------------------------|
Eb|-----17b~------17b-r17----------------------------------|
Bb|--15-------------------17----17-15-17b-r17p15-17b^^~----|
Бб|--15--------
Bb|--17b^^~---17b^^~---17b-17r-15--------------------------|
Gb|-------------------------------16-14h16p14----12-14b~---|
I WANT YOU
Paul Stanley
Rhy. ig 1a w/ Rhy. ig 1b
In the morning I raise my head
And I'm thinkin' of days gone by
And the thing I want out of life is
Rhy. ig 2
Rhy. ig 3a w/ Rhy. ig 3b
I want you (I want you)
Rhy. ig 4a w/ Rhy. ig 4b
I want you (I want you)
Rhy. ig 7 w/ Riff 1
You can run, you can hide
But you never get away
You can lie and deny
But you know you're gonna pay
Rhy. ig 8a
Never loved, never thought you could
Treat you right, girl, you know I would
You can fight but tonight
There's nothin' you can do
Rhy. ig 3a w/ Rhy. ig 3b
I want you (I want you)
Rhy. ig 4a w/ Rhy. ig 4b
Baby, baby, babe, I want you (I want you)
Rhy. ig 7 w/ Riff 2
You can walk in a haze
You can travel till you die
You can live in a dream
And your life will pass you by
Rhy. ig 8a
Every day that you hesitate
You're never changin' the hands of fate
You can fight but tonight
There's nothing you can do
Rhy. ig 4a w/ Rhy. ig 4b
I want you (I want you)
Baby, baby, babe I want you (I want you)
Solo 1 then Solo 2 over Rhy. ig 9 w/ Riff 2
Rhy. ig 8b
Rhy. ig 10a w/ Rhy. ig 10b
In the morning I raise my head
And I'm thinkin' of days gone by
And the thing I want out of life is
Rhy. ig 2
(w/ flanger)
Rhy. ig 4a w/ Rhy. ig 4b and Riff 1
I want you (I want you)
Rhy. ig 5a w/ Rhy. ig 5b and Riff 1
Baby, baby, babe I want you (I want you)
Rhy. ig 4a w/ Rhy. ig 4b and Riff 1
Baby, baby, babe I want you (I want you)
Rhy. ig 4a w/ Rhy. ig 4b and Riff 3
(repeat and fade)
Baby, baby, babe I want you (I want you)
Baby, baby, babe I want you (I want you)
I want you (I want you)
I want you (I want you)
I want you (I want you)
I want you (I want you)
Ah (I want you) (I want you)