Son Nefesim Letras Tradução em Português

Son sözü söylemek mi, sevdiğine git demek mi zordur?
É difícil dizer a última palavra ou dizer ao seu ente querido para ir embora?
Bırak beni kendim giderim, ardımdan ağlamasan da olur
Deixe-me ir, eu irei sozinho, está tudo bem se você não chorar por mim
İşe yarar mı bilmem, elimde eskitilmiş bir gurur
Não sei se vai dar certo, tenho um orgulho desgastado na mão
Gün gibi ortada çıplak paramparça ömrüm
Minha vida está nua e despedaçada, clara como o dia
Ama sen hep hataları, içimde kalanları gördün
Mas você sempre viu os erros, o que ficou dentro de mim
Söz verdim sana, çıktım hayatından yürüdüm
Eu prometi a você, deixei sua vida e caminhei
Son bir kez gördüm dibimi, sonumu, mutsuzluğumu
Eu vi meu traseiro, meu fim, minha infelicidade pela última vez
Hangi birini yeneyim dibi mi, sonu mu, mutsuzluğu mu?
Qual devo superar: o fundo, o fim ou a infelicidade?
Olan oldu, geri dönemem, bir rüzgar eser de ürperirsen
O que está feito está feito, não posso voltar atrás, se o vento soprar e você tremer
Sebebi son nefesim
A razão é meu último suspiro
Yenilgiyi hazmedip gururuma hapsedip gidiyorum
Não estou digerindo a derrota e estou preso no meu orgulho e vou embora.
Yaralarım yarı açık, bendim zaten tek sanık biliyorum
Minhas feridas estão meio abertas, eu fui o único réu, eu sei
Asaletimden mi bilmem yoksa korkumdan mı susuyorum
Não sei se é por minha nobreza ou por medo que fico calado.
bölümü
departamento
Nakarat
refrão