Son Nefesim Versuri Traducere în Română
Kolpa - Ultima mea respirație
by Kolpa
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Son sözü söylemek mi, sevdiğine git demek mi zordur?
Este greu să spui ultimul cuvânt sau să-i spui persoanei dragi să plece?
Bırak beni kendim giderim, ardımdan ağlamasan da olur
Lasă-mă, mă duc singură, e în regulă dacă nu plângi după mine
İşe yarar mı bilmem, elimde eskitilmiş bir gurur
Nu știu dacă va funcționa, am o mândrie uzată în mână
Gün gibi ortada çıplak paramparça ömrüm
Viața mea este goală și spulberată, limpede ca ziua
Ama sen hep hataları, içimde kalanları gördün
Dar mereu ai văzut greșelile, ceea ce a rămas în mine
Söz verdim sana, çıktım hayatından yürüdüm
Ți-am promis, ți-am părăsit viața și am mers
Son bir kez gördüm dibimi, sonumu, mutsuzluğumu
Mi-am văzut fundul, sfârșitul, nefericirea pentru ultima oară
Hangi birini yeneyim dibi mi, sonu mu, mutsuzluğu mu?
Pe care ar trebui să-l depășesc, fundul, sfârșitul sau nefericirea?
Olan oldu, geri dönemem, bir rüzgar eser de ürperirsen
Ce s-a făcut s-a făcut, nu mă pot întoarce, dacă bate vântul și tremi
Sebebi son nefesim
Motivul este ultima mea suflare
Yenilgiyi hazmedip gururuma hapsedip gidiyorum
Nu diger înfrângerea și sunt închis în mândria mea și plec.
Yaralarım yarı açık, bendim zaten tek sanık biliyorum
Rănile mele sunt pe jumătate deschise, am fost singurul inculpat, știu
Asaletimden mi bilmem yoksa korkumdan mı susuyorum
Nu știu dacă din cauza nobleței mele sau din cauza fricii mele că tac.
bölümü
departament
Nakarat
refren
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
