Celebration Текст Песни Перевод на Русский

Celebration - Kool & The Gang
Праздник - Кул и банда
Kool & The Gang
Кул и банда
Celebration (1980)
Праздник (1980)
(Kool & The Gang)
(Кул и банда)
From: "Celebrate!"
Из: «Празднуйте!»
It doesn't seem to make much sense to write the chords of the riff
Кажется, нет особого смысла писать аккорды риффа.
over the lyrics, so I tabbed these parts out.
поверх текста, поэтому я вынес эти части на табуляцию.
Come on and celebrate - you can even do it on an acoustic. Enjoy!
Приходите и празднуйте – вы можете сделать это даже на акустике. Наслаждаться!
The song is in G#, so: capo 1st fret
Песня написана в G#, поэтому: каподастр на 1-м ладу.
Brass Lick
Латунный лиз
*INTRO
*ВВЕДЕНИЕ
Ya - hoo! (It's a celebration)
Йа - ого! (Это праздник)
**CHORUS
**ХОР
Celebrate good times, come on (It's a celebration/
Празднуйте хорошие времена, давай (Это праздник/
(Let's celebrate)
(Давайте праздновать)
CHORDS (capo 1st fret)
АККОРДЫ (капо 1 лада)
INTRO (drums + brass lick)
ВСТУПЛЕНИЕ (ударные + духовые облизывания)
*INTRO (2x)
*ВВЕДЕНИЕ (2 раза)
**CHORUS
**ХОР
Celebrate good times, come on
Празднуйте хорошие времена, давай
It's a celebration
Это праздник
Celebrate good times, come on
Празднуйте хорошие времена, давай
Let's celebrate
Давайте праздновать
There's a party goin' on right here
Здесь идет вечеринка
A celebration to last throughout the years
Праздник, который продлится долгие годы
So bring your good times and your laughter too
Так что приносите с собой хорошие времена и смех.
We're gonna celebrate your party with you, come on now
Мы собираемся отпраздновать твою вечеринку с тобой, давай сейчас
Celebration
Праздник
Let's all celebrate and have a good time
Давайте все праздновать и хорошо проводить время
Celebration
Праздник
We're gonna celebrate and have a good time
Мы собираемся отпраздновать и хорошо провести время
It's time to come together
Пришло время собраться вместе
It's up to you, what's your pleasure?
Это зависит от вас, какое вам удовольствие?
Everyone around the world, come on
Все во всем мире, давай
*INTRO (2x)
*ВВЕДЕНИЕ (2 раза)
**CHORUS
**ХОР
Celebrate good times, come on
Празднуйте хорошие времена, давай
It's a celebration
Это праздник
Celebrate good times, come on
Празднуйте хорошие времена, давай
Let's celebrate
Давайте праздновать
We're gonna have a good time tonight
Мы собираемся хорошо провести время сегодня вечером
Let's celebrate, it's all right
Давайте праздновать, все в порядке
We're gonna have a good time tonight
Мы собираемся хорошо провести время сегодня вечером
Let's celebrate, it's all right, baby
Давай праздновать, все в порядке, детка
We're gonna have a good time tonight
Мы собираемся хорошо провести время сегодня вечером
(Ce- le- bra- tion)
(Праздник)
Let's celebrate, it's all right
Давайте праздновать, все в порядке
We're gonna have a good time tonight
Мы собираемся хорошо провести время сегодня вечером
(Ce- le- bra- tion)
(Праздник)
Let's celebrate, it's all right
Давайте праздновать, все в порядке
*INTRO (2x)
*ВВЕДЕНИЕ (2 раза)
**CHORUS
**ХОР
Celebrate good times, come on
Празднуйте хорошие времена, давай
It's a celebration
Это праздник
Celebrate good times, come on
Празднуйте хорошие времена, давай
Let's celebrate
Давайте праздновать
**CHORUS
**ХОР
Celebrate good times, come on
Празднуйте хорошие времена, давай
It's a celebration
Это праздник
Celebrate good times, come on
Празднуйте хорошие времена, давай
Let's celebrate
Давайте праздновать
(repeat **CHORUS ad lib)
(повторить **CHORUS импровизировать)
Come on and celebrate, good times, tonight
Давай и празднуй хорошие времена сегодня вечером
(Celebrate good times, come on)
(Празднуйте хорошие времена, давай)
'Cause everything's gonna be all right
Потому что все будет в порядке
Let's celebrate
Давайте праздновать
(Celebrate good times, come on)
(Празднуйте хорошие времена, давай)
(Let's celebrate)...
(Давайте праздновать)...