Hungry Liedtext Deutsche Übersetzung

Kosheen – Hungrig

by Kosheen

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kosheen Hungry

I know this song isn’t really a guitar track, but there is some acoustic guitar that I think is played all through it, and yet again, this probably ain’t in the same key as the record itself. Please rate this…..now….now …NOW
Ich weiß, dass es sich bei diesem Song nicht wirklich um einen Gitarrentitel handelt, aber meiner Meinung nach wird überall Akustikgitarre gespielt, und wieder einmal ist dieser Song wahrscheinlich nicht in der gleichen Tonart wie die Platte selbst. Bitte bewerten Sie dies … jetzt … jetzt … jetzt
Intro : Em, G
Einführung: Em, G
You're like a child with old eyes
Du bist wie ein Kind mit alten Augen
Cynical, sensible, always full of surprises
Zynisch, vernünftig, immer voller Überraschungen
You travel far and wide
Du reist weit und breit
Lookin' for the feeling lost inside
Auf der Suche nach dem Gefühl, in mir verloren zu sein
They don't understand you, no
Sie verstehen dich nicht, nein
Until it's too late
Bis es zu spät ist
With everything they've handed you on a silver plate
Mit allem, was sie dir auf einem silbernen Teller überreicht haben
Chorus:
Chor:
Are you hungry, for a little more than what you've had before?
Haben Sie Hunger auf etwas mehr als das, was Sie bisher gegessen haben?
Are you hungry, for a taste of life to wet your appetite?
Sind Sie hungrig auf einen Hauch von Leben, der Ihren Appetit anregt?
Are you hungry?
Bist du hungrig?
Hungry (fade)
Hungrig (verblassen)
Now give me this mountainside
Jetzt gib mir diesen Berghang
Cool water to lie beside
Kühles Wasser zum Liegen daneben
Give me these two strong eyes to see the difference between truth and lie
Gib mir diese beiden starken Augen, um den Unterschied zwischen Wahrheit und Lüge zu erkennen
Or give me this feeling when you kiss me baby every day and every night
Oder gib mir dieses Gefühl, wenn du mich jeden Tag und jede Nacht küsst, Baby
That’s all I need, yes everything else, is gonna be alright
Das ist alles was ich brauche, ja alles andere wird gut
You're like a sight for sore eyes
Du bist eine Augenweide
Lyrical and gentle, and border-lining sentimental
Lyrisch und sanft und grenzwertig sentimental
You're like a dream in real life
Du bist wie ein Traum im wirklichen Leben
So why do I keep falling back to see I'm so serious and deep?
Warum also falle ich immer wieder zurück, um zu sehen, dass ich es so ernst und tiefgründig meine?
Chorus to fade
Refrain zum Ausklingen

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.