Hungry Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Kosheen - Aç

by Kosheen

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kosheen Hungry

I know this song isn’t really a guitar track, but there is some acoustic guitar that I think is played all through it, and yet again, this probably ain’t in the same key as the record itself. Please rate this…..now….now …NOW
Bu şarkının aslında bir gitar parçası olmadığını biliyorum ama şarkının tamamında çalındığını düşündüğüm bir akustik gitar var ve yine bu muhtemelen plakla aynı tonda değil. Lütfen bunu değerlendirin…..şimdi….şimdi …ŞİMDİ
Intro : Em, G
Giriş : Em, G
You're like a child with old eyes
Yaşlı gözlü bir çocuk gibisin
Cynical, sensible, always full of surprises
Alaycı, mantıklı, her zaman sürprizlerle dolu
You travel far and wide
Çok uzaklara seyahat ediyorsun
Lookin' for the feeling lost inside
İçinde kaybolan duyguyu arıyorum
They don't understand you, no
Seni anlamıyorlar, hayır
Until it's too late
Çok geç olana kadar
With everything they've handed you on a silver plate
Sana gümüş tabakta sundukları her şeyle
Chorus:
Koro:
Are you hungry, for a little more than what you've had before?
Daha önce yediklerinizden biraz daha fazlasına aç mısınız?
Are you hungry, for a taste of life to wet your appetite?
Aç mısın, iştahını ıslatacak bir yaşam tadı mı arıyorsun?
Are you hungry?
Aç mısın?
Hungry (fade)
Aç (solmaya)
Now give me this mountainside
Şimdi bana bu dağ yamacını ver
Cool water to lie beside
Yanında uzanmak için soğuk su
Give me these two strong eyes to see the difference between truth and lie
Gerçekle yalan arasındaki farkı görebilmem için bana bu iki güçlü gözü ver
Or give me this feeling when you kiss me baby every day and every night
Ya da beni her gün ve her gece öptüğünde bana bu hissi ver bebeğim
That’s all I need, yes everything else, is gonna be alright
İhtiyacım olan tek şey bu, evet geri kalan her şey yoluna girecek
You're like a sight for sore eyes
Ağrılı gözler için bir manzara gibisin
Lyrical and gentle, and border-lining sentimental
Lirik ve nazik ve aşırı duygusal
You're like a dream in real life
Gerçek hayatta bir rüya gibisin
So why do I keep falling back to see I'm so serious and deep?
Peki neden bu kadar ciddi ve derin olduğumu görmek için geri çekiliyorum?
Chorus to fade
Koro soluyor

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.