Before We Come Undone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Kris Allen – Zanim się cofniemy
by Kris Allen
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You could break this silence with
Mógłbyś przerwać tę ciszę
Words we wish we'd never said,
Słowa, których chcielibyśmy nigdy nie powiedzieć,
But I can hear it like a scream.
Ale słyszę to jak krzyk.
What's become of you and me?
Co się stało z tobą i mną?
Are we still inside this night,
Czy nadal jesteśmy w środku tej nocy,
Or am I going crazy?
Albo wariuję?
I'm just trying to understand
Próbuję tylko zrozumieć
Who I was and who I am.
Kim byłem i kim jestem.
But you are changing just the same,
Ale ty zmieniasz się tak samo,
So can you tell me who's to blame?
Więc możesz mi powiedzieć, kto jest winny?
Could we put our weapons down?
Czy moglibyśmy złożyć broń?
Just to figure this out
Tylko żeby to rozgryźć
horus
Horus
Now, pride is out the door
Teraz duma jest za drzwiami
'Cause I know we can make it before (make it before)
Bo wiem, że uda nam się wcześniej (zrobimy to wcześniej)
Make it before
Zrób to wcześniej
The sun breaks another day
Słońce wschodzi kolejny dzień
I'll wait 'til you say
Poczekam, aż powiesz
I'm the only one (I'm the only one)
Jestem jedyny (jestem jedyny)
Before we come, before we come undone.
Zanim przyjdziemy, zanim znikniemy.
If you say that it's too late,
Jeśli powiesz, że jest już za późno,
Those are words my heart can't take.
To są słowa, których moje serce nie może znieść.
And this night is out to kill;
A ta noc ma zabić;
And if we let it, it will.
A jeśli na to pozwolimy, tak się stanie.
Could we both forgive somehow?
Czy moglibyśmy oboje jakoś przebaczyć?
'Cause I'm not letting you down
Bo cię nie zawiodę
horus
Horus
Now, pride is out the door
Teraz duma jest za drzwiami
'Cause I know we can make it before (make it before)
Bo wiem, że uda nam się wcześniej (zrobimy to wcześniej)
Make it before
Zrób to wcześniej
The sun breaks another day
Słońce wschodzi kolejny dzień
I'll wait 'til you say
Poczekam, aż powiesz
I'm the only one (I'm the only one)
Jestem jedyny (jestem jedyny)
Before we come, before we come undone.
Zanim przyjdziemy, zanim znikniemy.
ridge
grzbiet
Watch out, here we go
Uwaga, zaczynamy
There's no turning back, you know
Nie ma odwrotu, wiesz
We can keep going round and round and round and round and-
Możemy kręcić się w kółko, w kółko, w kółko i...
horus
Horus
Now, pride is out the door
Teraz duma jest za drzwiami
'Cause I know we can make it before (make it before)
Bo wiem, że uda nam się wcześniej (zrobimy to wcześniej)
Make it before
Zrób to wcześniej
The sun breaks another day
Słońce wschodzi kolejny dzień
I'll wait 'til you say
Poczekam, aż powiesz
I'm the only one (I'm the only one)
Jestem jedyny (jestem jedyny)
Before we come, before we come undone.
Zanim przyjdziemy, zanim znikniemy.
horus
Horus
Now, pride is out the door
Teraz duma jest za drzwiami
'Cause I know we can make it before
Bo wiem, że uda nam się wcześniej
Make it before
Zrób to wcześniej
The sun breaks another day
Słońce wschodzi kolejny dzień
I'll wait 'til you say
Poczekam, aż powiesz
I'm the only one (I'm the only one)
Jestem jedyny (jestem jedyny)
Before we come, before we come undone.
Zanim przyjdziemy, zanim znikniemy.
Before we come undone...
Zanim się rozstaniemy...
Before we come undone.
Zanim się rozstaniemy.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
