Leave You Alone كلمات أغنية ترجمة عربية
كريس ألين - أتركك وحدك
by Kris Allen
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Leave You Alone by Kris Allen
أتركك وحدك بقلم كريس ألين
Intro: (G C7 ) x2
المقدمة: (G C7) x2
I've never been the one
لم أكن أبدا واحدا
for saying the right thing
لقول الشيء الصحيح
And I messed up again
ولقد افسدت مرة أخرى
broke your heart
كسر قلبك
without even trying
دون حتى المحاولة
And I blamed it on you
وأنا ألقيت اللوم عليك
but there is no evidence for my case
ولكن لا يوجد دليل على حالتي
And I know the truth
وأنا أعرف الحقيقة
but I still can't point the blame in my face
لكن ما زلت لا أستطيع توجيه اللوم إلى وجهي
So I'll grab my coat
لذا سأحضر معطفي
and see you tomorrow
ونراكم غدا
Tell you what I'm gonna do to make it up to you tonight
أخبرك بما سأفعله لتعويضك الليلة
I'm gonna leave you alone
سأتركك وحدك
Leave you alone
أتركك وحدك
'cause I don't know any other way to try to make it right
لأنني لا أعرف أي طريقة أخرى لمحاولة تصحيح الأمر
I'll just leave you alone
سأتركك وحدك
I'll leave you alone tonight
سأتركك وحدك الليلة
You probably know
ربما تعرف
that you did nothing this time
أنك لم تفعل شيئا هذه المرة
But I made it known
ولكنني جعلت ذلك معروفا
that I'm not gonna give up being right
أنني لن أتخلى عن كوني على حق
So I'll grab my coat
لذا سأحضر معطفي
and see you tomorrow
ونراكم غدا
Tell you what I'm gonna do to make it up to you tonight
أخبرك بما سأفعله لتعويضك الليلة
I'm gonna leave you alone
سأتركك وحدك
Leave you alone
أتركك وحدك
'cause I don't know any other way to
لأنني لا أعرف أي طريقة أخرى لذلك
try to make it right
حاول أن تجعل الأمر صحيحًا
I'll just leave you alone
سأتركك وحدك
I'll leave you alone tonight
سأتركك وحدك الليلة
Tell you what I'm gonna do to make it up to you tonight
أخبرك بما سأفعله لتعويضك الليلة
I'm gonna leave you alone
سأتركك وحدك
Leave you alone
أتركك وحدك
'Cause the only thing this stubborn heart
لأن الشيء الوحيد هذا القلب العنيد
knows how to do is fight
يعرف كيف يفعل هو القتال
So I'll just leave you alone
لذلك سأتركك وحدك
I'll leave you alone tonight
سأتركك وحدك الليلة
Oh
أوه
I need you to know that I don't want to go
أريدك أن تعرف أنني لا أريد الذهاب
And leaving this wrong is the last thing I want
وترك هذا الخطأ هو آخر شيء أريده
But I've tried all I could and said what I should
لكني بذلت كل ما في وسعي وقلت ما يجب علي فعله
But I can't stand to fight so I'll leave you alone tonight
لكني لا أستطيع الوقوف للقتال لذا سأتركك وحدك الليلة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
