Out Alive Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

the 3rd fret instead,since he plays it an half step down)
yarım adım aşağıda çaldığı için onun yerine 3. perde)
This city's gonna break your heart
Bu şehir kalbini kıracak
It's gonna leave you colder
Seni daha da soğuk bırakacak
Bright lights tearing us apart
Parlak ışıklar bizi ayırıyor
It's gonna hurt all over
Her yerim acıyacak
Honestly I'm better off lonely
Dürüst olmak gerekirse yalnızken daha iyiyim
Promises are just pretend
Verilen sözler sadece göstermelik
God held this face I'm wearing
Giydiğim bu yüzü Tanrı tuttu
God held this skin
Tanrı bu deriyi tuttu
We can run
koşabiliriz
We can hide
Saklanabiliriz
We can show off our guns and put up a fight
Silahlarımızı gösterebilir ve kavga edebiliriz
If it's love hold on tight, hold on tight
Aşksa sıkı tutun, sıkı tutun
And maybe we'll make it out alive
Ve belki de bunu canlı başaracağız
Maybe we'll make it
Belki başarabiliriz
I'm searching for the sound of your heartbeat
Kalp atışının sesini arıyorum
And I'm looking for a sign of life
Ve bir yaşam belirtisi arıyorum
And I can hear it fading now
And I can hear it fading now
Lost my strength when you lost your fight
Dövüşünü kaybettiğinde gücümü kaybettim
Honestly we're better off lonely
Dürüst olmak gerekirse yalnız olmamız daha iyi
Promises are just pretend
Verilen sözler sadece göstermelik
God held this faith I'm wearing
Giydiğim bu inancı Tanrı tuttu
God held this place
Tanrı burayı korudu
We can run
koşabiliriz
We can hide
Saklanabiliriz
We can show off our guns and put up a fight
Silahlarımızı gösterebilir ve kavga edebiliriz
If it's love hold on tight, hold on tight
Aşksa sıkı tutun, sıkı tutun
And maybe we'll make it out alive
Ve belki de bunu canlı başaracağız
Maybe we'll make it
Belki başarabiliriz
There's gonna be a thousand ways that we could break it
Bunu kırmanın binlerce yolu olacak
There'll never be an easy way so I'll just say it
Hiçbir zaman kolay bir yol olmayacak bu yüzden sadece söyleyeceğim
'Cause I know that it's not over no matter how hard we try
Çünkü ne kadar çabalarsak deneyelim bunun bitmeyeceğini biliyorum
Now I'm begging for the chance to make it right
Şimdi bunu düzeltmek için bir şans için yalvarıyorum
'Cause you got the best of me
Çünkü sen benim en iyi yanıma sahipsin
You'll be the death of me
Sen benim ölümüm olacaksın
We can run
koşabiliriz
We can hide
Saklanabiliriz
We can show off our guns and put up a fight
Silahlarımızı gösterebilir ve kavga edebiliriz
If it's love hold on tight, hold on tight
Aşksa sıkı tutun, sıkı tutun
And maybe we'll make it out alive
Ve belki de bunu canlı başaracağız
And maybe we'll make it out alive
Ve belki de bunu canlı başaracağız
Maybe we'll make it
Belki başarabiliriz
We can run
koşabiliriz
We can hide
Saklanabiliriz
Oh baby, we'll make it out alive
Ah bebeğim, bunu canlı başaracağız
We can run
koşabiliriz
We can hide
Saklanabiliriz
Oh baby, we'll make it out alive (we'll make it out alive)
Oh bebeğim, bunu canlı başaracağız (canlı olarak çıkaracağız)
We can run
koşabiliriz
We can hide (yeah)
Saklayabiliriz (evet)
Oh baby, we'll make it out alive
Ah bebeğim, bunu canlı başaracağız
Fsus End on G
G'de Fsus Sonu
Maybe we'll make it
Belki başarabiliriz