Between Heaven and Here Versuri Traducere în Română

INTRO: F
INTRODUCERE: F
You've got your reasons to choose not to ever believe me (believe me)
Ai motivele tale să alegi să nu mă crezi niciodată (crede-mă)
Baby, life done you so dirty you'll never be free
Iubito, viața te-a murdar atât de mult încât nu vei fi niciodată liber
Look what you're doin' to someone who surreally loves you
Uită-te ce îi faci cuiva care te iubește cu adevărat
Is that the lonesome old way you want it to be (I didn't think so)
Acesta este vechiul mod singuratic în care vrei să fie (nu credeam)
Partner I know we could be soul to soul if we want to
Partener Știu că am putea fi suflet la suflet dacă vrem
Lord ain't it worth it there's so little lovin' today
Doamne, nu merită că există atât de puțină dragoste astăzi
Wastin' our feelin's on somethin' when so little matters
Ne irosim sentimentele pentru ceva când atât de puțin contează
Think of the time and the chances we're throwin' away
Gândiți-vă la timp și la șansele pe care le aruncăm
CHORUS:
Refren:
We can do better than this, we can go for the glory
Putem face mai bine decât asta, putem merge spre glorie
I hope to God we can handle the worst of our fears
Sper, lui Dumnezeu, că putem face față celor mai rele dintre fricile noastre
Then if you will, if you're up to the thrill of a lifetime
Atunci, dacă vrei, dacă ești până la fiorul vieții
Maybe we'll tear the walls between Heaven and here
Poate vom rupe zidurile dintre Rai și aici
(KEY CHANGE TO G)
(SCHIMBARE CHEIE LA G)
Maybe the secret is makin' believe when it matters
Poate că secretul este să faci să crezi când contează
Maybe just keepin it simple and close to the heart
Poate ține-l simplu și aproape de inimă
Love is so easy to make and so easy to shatter
Dragostea este atât de ușor de făcut și atât de ușor de spulberat
We can be stronger together or tear it apart
Putem fi mai puternici împreună sau putem strica
CHORUS:
Refren:
We can do better than this, we can go for the glory
Putem face mai bine decât asta, putem merge spre glorie
I hope to God we can handle the worst of our fears
Sper, lui Dumnezeu, că putem face față celor mai rele dintre fricile noastre
Then if you will, if you're up to the thrill of a lifetime
Atunci, dacă vrei, dacă ești până la fiorul vieții
Maybe we'll tear down the walls between Heaven and here
Poate vom dărâma zidurile dintre Rai și aici
Maybe we'll tear down the walls between Heaven and here
Poate vom dărâma zidurile dintre Rai și aici
OUTRO: G
OUTRO: G