Between Heaven and Here Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: F
GİRİŞ: F
You've got your reasons to choose not to ever believe me (believe me)
Bana asla inanmamayı seçmek için kendi nedenlerin var (inan bana)
Baby, life done you so dirty you'll never be free
Bebeğim, hayat seni o kadar kirletti ki asla özgür olamayacaksın
Look what you're doin' to someone who surreally loves you
Seni gerçekten seven birine ne yaptığına bak
Is that the lonesome old way you want it to be (I didn't think so)
Olmasını istediğin eski yalnızlık hali bu mu (sanmıyordum)
Partner I know we could be soul to soul if we want to
Ortak, istersek ruh halinde olabileceğimizi biliyorum
Lord ain't it worth it there's so little lovin' today
Tanrım buna değmez mi bugün çok az aşk var
Wastin' our feelin's on somethin' when so little matters
Bu kadar küçük bir mesele varken duygularımızı bir şeyler için harcıyoruz
Think of the time and the chances we're throwin' away
Boşa harcadığımız zamanı ve şansları düşün
CHORUS:
Koro:
We can do better than this, we can go for the glory
Bundan daha iyisini yapabiliriz, zafere ulaşabiliriz
I hope to God we can handle the worst of our fears
Umarım Tanrı'dan korkularımızın en kötüsüyle başa çıkabiliriz
Then if you will, if you're up to the thrill of a lifetime
O zaman eğer istersen, eğer bir ömür boyu sürecek heyecana hazırsan
Maybe we'll tear the walls between Heaven and here
Belki Cennet ile burası arasındaki duvarları yıkarız
(KEY CHANGE TO G)
(ANAHTAR G OLARAK DEĞİŞTİRİLDİ)
Maybe the secret is makin' believe when it matters
Belki de işin sırrı, önemli olduğunda inandırmaktır
Maybe just keepin it simple and close to the heart
Belki sadece basit ve kalbe yakın tutmak
Love is so easy to make and so easy to shatter
Aşkı yaratmak çok kolay, yıkmak da çok kolay
We can be stronger together or tear it apart
Birlikte daha güçlü olabiliriz ya da parçalayabiliriz
CHORUS:
Koro:
We can do better than this, we can go for the glory
Bundan daha iyisini yapabiliriz, zafere ulaşabiliriz
I hope to God we can handle the worst of our fears
Umarım Tanrı'dan korkularımızın en kötüsüyle başa çıkabiliriz
Then if you will, if you're up to the thrill of a lifetime
O zaman eğer istersen, eğer bir ömür boyu sürecek heyecana hazırsan
Maybe we'll tear down the walls between Heaven and here
Belki Cennet ile burası arasındaki duvarları yıkarız
Maybe we'll tear down the walls between Heaven and here
Belki Cennet ile burası arasındaki duvarları yıkarız
OUTRO: G
SONUÇ: G