Border Lord كلمات أغنية ترجمة عربية

Darkness had us covered when we split from Minnesota in the morning, in the rain.
كان الظلام يغطينا عندما انفصلنا عن مينيسوتا في الصباح، تحت المطر.
Black as I was feeling and the street was slick and shiny as a snake.
كنت أشعر بالسواد وكان الشارع أملسًا ولامعًا كالثعبان.
Each of us was humming to a half forgotten echo hanging over, in the brain.
كان كل واحد منا يدندن لصدى نصف منسي معلق في دماغه.
Tappin' time and thinking of the time we never had the time to take.
استغلال الوقت والتفكير في الوقت الذي لم يكن لدينا الوقت الكافي لأخذه.
Losin' to the rising cost of living high and lovin' hard and leavin' ever yesterday behind.
الخسارة بسبب ارتفاع تكاليف المعيشة المرتفعة والحب الجاد وترك الأمس خلفك.
Learnin' every bridge you cross is burning down before you're off,
تعلم أن كل جسر تعبره يحترق قبل أن تغادر،
and running like the devil just in time.
والركض مثل الشيطان في الوقت المناسب.
Breakin' any ties before they bind you, takin' any comfort you can find.
اكسر أي روابط قبل أن تربطك، واحصل على أي راحة يمكنك العثور عليها.
Runnin' like you're runnin' out of time ~~~~,
أركض وكأن الوقت ينفذ منك ~~~~,
Take it all, (take it easy) 'till it's over, understandin',
خذ كل شيء، (خذ الأمر ببساطة) "حتى ينتهي الأمر، فهمت"،
When you're headin' for the border Lord, you're bound to cross the line.
عندما تتجه إلى الحدود يا سيد، لا بد أن تعبر الخط.
Good lookin' women every time you stumble,
أيتها المرأة الجميلة في كل مرة تتعثرين فيها،
waitin' there to catch you where you fall.
أنتظر هناك لأمسك بك حيث تسقط.
Getting' to you bad enough to let 'em keep you backin' up,
التعامل معك بشكل سيء بما يكفي للسماح لهم بإبقائك مساندًا،
'till just before your back's against the wall.
'حتى قبل أن يصبح ظهرك على الحائط.
Breakin' any ties before they bind you, takin' any comfort you can find,
اكسر أي روابط قبل أن تربطك، واحصل على أي راحة يمكنك العثور عليها،
runnin' like you're runnin'out of time ~~~~.
يركض وكأن الوقت ينفد ~~~~.
Take it all, (take it easy) 'till it's over, understandin',
خذ كل شيء، (خذ الأمر ببساطة) "حتى ينتهي الأمر، فهمت"،
when you're headin' for the border Lord, you're bound to cross the line.
عندما تتجه نحو الحدود يا سيد، لا بد أن تعبر الخط.
Fade . . . . .
يختفي . . . . .