Breakdown (A Long Way From Home) Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: G
GİRİŞ: G
The clubs are all closed and the ladies are leavin'
Kulüplerin hepsi kapalı ve bayanlar gidiyor
There's nobody nobody knows on the street
Sokakta kimsenin tanımadığı kimse yok
A few stranded souls standin' cold at the station
Birkaç mahsur kalmış ruh istasyonda soğukta duruyor
And nowhere to go but to bed and to sleep
Ve yatıp uyumaktan başka gidecek yer yok
CHORUS:
Koro:
Lord would ya look at ya now that you're here ain't ya
Tanrım, şimdi burada olduğuna göre sana bakar mısın, değil mi?
Proud of your peers and the long way you've come
Akranlarınızla ve geldiğiniz uzun yoldan gurur duyuyorum
All alone all the way on your own who's to say
Bütün yol boyunca yapayalnız, kendi başına, kim söyleyebilir ki
That you've thrown it away for a song
Bir şarkı uğruna onu çöpe attığını
Boy you've sure come a long way from home
Evlat, kesinlikle evden uzun bir yol kat ettin
(KEY CHANGE TO A)
(A'YA ANAHTAR DEĞİŞİKLİĞİ)
So it's so long but so many so far behind ya
Yani çok uzun ama çok geridesin
Fair weather friends that you no longer know
Artık tanımadığınız güzel hava arkadaşları
You still got the same lonely songs to remind ya
Hala sana hatırlatacak aynı yalnız şarkıların var
Of someone you seemed to be so long ago
Çok uzun zaman önceymiş gibi göründüğün birinin
CHORUS:
Koro:
Lord would ya look at ya now that you're here ain't ya
Tanrım, şimdi burada olduğuna göre sana bakar mısın, değil mi?
Proud of your peers and the long way you've come
Akranlarınızla ve geldiğiniz uzun yoldan gurur duyuyorum
All alone all the way on your own who's to say
Bütün yol boyunca yapayalnız, kendi başına, kim söyleyebilir ki
That you've thrown it away for a song
Bir şarkı uğruna onu çöpe attığını
Boy you've sure come a long way from home
Evlat, kesinlikle evden uzun bir yol kat ettin