I May Smoke Too Much Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

>From the LP... Sooky Lady's Sideshow
>Z albumu... Sooky Lady's Sideshow
Once my future was as shiny as the seat of my pants are today
Kiedyś moja przyszłość była tak błyszcząca, jak dzisiaj jest siedzisko moich spodni
Then old mother luck & all her daughters started duckin' me
Wtedy stara matka szczęścia i wszystkie jej córki zaczęły mnie unikać
When I finally got tired of just sittin' there watchin' my life slip away
Kiedy w końcu znudziło mi się siedzenie i patrzenie, jak ucieka mi życie
I said I better start takin' all the livin' that's a commin' to me
Powiedziałem, że lepiej zacznę brać całe życie, jakie mi się należy
cho.. Now I love too much, fight too much
cho.. Teraz kocham za bardzo, za bardzo walczę
Stay out late at night too much
Za dużo przebywaj poza domem późno w nocy
But you bet your butt I'm gonna live before I die
Ale możesz się założyć, że przeżyję, zanim umrę
And I may smoke too much, drink too much
I mogę palić za dużo, pić za dużo
Every blessed thing too much
Za dużo każdej błogosławionej rzeczy
It'a a low down life but it ain't gonna pass me by.
To podłe życie, ale nie może mnie ominąć.
I don't care if the world don't ever hear the sound of my name
Nie obchodzi mnie, że świat nigdy nie usłyszy dźwięku mojego imienia
And old mother luck & all her daughters keep-a-duckin' me
A stara matka szczęścia i wszystkie jej córki mnie unikają
As long as that cat I gotta look at when I shave ain't ashamed
Pod warunkiem, że ten kot, na którego muszę patrzeć, gdy się golę, nie jest zawstydzony
There ain't no Jody in the world I'd ever rather be
Nie ma na świecie Jody, którą wolałabym być
cho.. And I still love too much.......
cho.. I nadal kocham za bardzo.......