I May Smoke Too Much Текст Песни Перевод на Русский

>From the LP... Sooky Lady's Sideshow
>Из пластинки... Sooky Lady's Sideshow
Once my future was as shiny as the seat of my pants are today
Когда-то мое будущее было таким же блестящим, как сегодня сиденье моих штанов.
Then old mother luck & all her daughters started duckin' me
Потом старая мать-удача и все ее дочери начали уклоняться от меня.
When I finally got tired of just sittin' there watchin' my life slip away
Когда я наконец устал просто сидеть и смотреть, как моя жизнь ускользает
I said I better start takin' all the livin' that's a commin' to me
Я сказал, что мне лучше начать забирать всю жизнь, которая мне принадлежит.
cho.. Now I love too much, fight too much
чо.. Теперь я слишком сильно люблю, слишком много ссорюсь
Stay out late at night too much
Слишком много не гулять по ночам
But you bet your butt I'm gonna live before I die
Но держи пари, что я буду жить, прежде чем умру.
And I may smoke too much, drink too much
И я могу слишком много курить, слишком много пить
Every blessed thing too much
Все благословенные вещи слишком много
It'a a low down life but it ain't gonna pass me by.
Это скромная жизнь, но она не пройдет мимо меня.
I don't care if the world don't ever hear the sound of my name
Меня не волнует, даже если мир никогда не услышит мое имя.
And old mother luck & all her daughters keep-a-duckin' me
И старая мать-удача и все ее дочери не дают мне уйти.
As long as that cat I gotta look at when I shave ain't ashamed
Пока этому коту, на которого я смотрю, когда бреюсь, не стыдно
There ain't no Jody in the world I'd ever rather be
В мире нет Джоди, которым я бы предпочел быть
cho.. And I still love too much.......
чо.. А я еще слишком сильно люблю.......