Jesse Younger Liedtext Deutsche Übersetzung

Little Jesse Younger was a well respected lad
Der kleine Jesse Younger war ein angesehener Junge
Doing all he could to please his mommy and his dad
Er tat alles, was er konnte, um seiner Mutter und seinem Vater eine Freude zu machen
But he never planned to be the man they said that he'd become
Aber er hatte nie vor, der Mann zu werden, zu dem sie angeblich geworden waren
And somehow or another Jesse's little baby brother
Und irgendwie auch Jesses kleiner kleiner Bruder
Is his father's and his mother's only son
Ist der einzige Sohn seines Vaters und seiner Mutter
Ev'ry day the neighbors say that it's a dirty shame
Jeden Tag sagen die Nachbarn, dass es eine schmutzige Schande sei
The way he spat upon his family and scandalized their name
Die Art und Weise, wie er seine Familie anspuckte und ihren Namen empörte
And his parents never really ever said he'd been disowned
Und seine Eltern haben nie wirklich gesagt, dass er verstoßen wurde
But somehow or another now his little baby brother
Aber irgendwie ist es jetzt sein kleiner kleiner Bruder
Is his father's and his mother's only son
Ist der einzige Sohn seines Vaters und seiner Mutter
Oh, Jesse Younger you're a devil not a man
Oh, Jesse Younger, du bist ein Teufel, kein Mann
Can you dare to treat your parents so unkind?
Kannst du es wagen, deine Eltern so unfreundlich zu behandeln?
You have selfishly refused to live your life the way they planned
Sie haben sich egoistisch geweigert, Ihr Leben so zu leben, wie Sie es geplant haben
And you've started going your own way and speaking your own mind.
Und Sie haben begonnen, Ihren eigenen Weg zu gehen und Ihre eigene Meinung zu äußern.
Jesse Younger's parents wonder where it all went wrong
Die Eltern von Jesse Younger fragen sich, wo alles schief gelaufen ist
Now that Jesse's name has turned to ashes on their tongues
Jetzt, da Jesses Name auf ihren Zungen zu Asche geworden ist
But he chose to starve asnd try to carve a future of his own
Aber er entschied sich dafür, zu verhungern und zu versuchen, sich eine eigene Zukunft zu schaffen
And he got his druthers because now his younger brother
Und er hat seine Brüder bekommen, weil er jetzt sein jüngerer Bruder ist
Is his father's and his mother's only son.
Ist der einzige Sohn seines Vaters und seiner Mutter.
Little Jesse Younger, Little Jesse Younger
Kleiner Jesse Younger, kleiner Jesse Younger
Little Jesse Younger, Little Jesse Younger...
Kleiner Jesse Younger, Kleiner Jesse Younger...